На романс "Ветеранам 1812 года".
Мой друг, я вижу сон: в седле
Летишь ты, скачкой упоенный,
И, с головою обнаженной,
Губами ловишь первый снег...
Среди берез, полян и рек
Родной земли, ее свободы
Ты скачешь, полный сил природы,
Ты скачешь. От меня. Ко мне.
Уже разбит Наполеон,
Уже проклацали брусчаткой
Гусары, и Париж сражен,
Не в силах подобрать перчатку.
И марш победный прогремит,
Заплещется вино в бокалах,
И вот тогда "средь шума бала"
Мое дыханье задрожит.
Другая женщина с тобой,
Пока что, кажется, любима.
Но почему тогда порой
Не на нее глядишь, а мимо.
И я ловлю твой жадный взгляд,
И замираю, отпуская.
На ней изысканный наряд.
Но все ж она тебе чужая.
Мой друг, по августу в седле
Летишь, тревожный и смятенный.
Любови быть неразделенной,
Пока не ляжет первый снег.
15.08.2012
Мой друг, я вижу сон: в седле
Летишь ты, скачкой упоенный,
И, с головою обнаженной,
Губами ловишь первый снег...
Среди берез, полян и рек
Родной земли, ее свободы
Ты скачешь, полный сил природы,
Ты скачешь. От меня. Ко мне.
Уже разбит Наполеон,
Уже проклацали брусчаткой
Гусары, и Париж сражен,
Не в силах подобрать перчатку.
И марш победный прогремит,
Заплещется вино в бокалах,
И вот тогда "средь шума бала"
Мое дыханье задрожит.
Другая женщина с тобой,
Пока что, кажется, любима.
Но почему тогда порой
Не на нее глядишь, а мимо.
И я ловлю твой жадный взгляд,
И замираю, отпуская.
На ней изысканный наряд.
Но все ж она тебе чужая.
Мой друг, по августу в седле
Летишь, тревожный и смятенный.
Любови быть неразделенной,
Пока не ляжет первый снег.
15.08.2012
To the romance "Veterans of 1812".
My friend, I have a dream: in the saddle
You are flying, intoxicated by a leap,
And, with a naked head,
You catch the first snow with your lips ...
Among birches, meadows and rivers
Native land, her freedom
You ride full of the forces of nature
You ride. From me. To me.
Napoleon is already defeated,
Already paving stones
Hussars, and Paris is smitten,
Unable to find a glove.
And the victory march will thunder,
Wine splashes in glasses
And then "amid the noise of the ball"
My breath will tremble.
Another woman with you
So far, it seems, is loved.
But why then sometimes
You are not looking at her, but past.
And I catch your greedy look
And I freeze, letting go.
She is wearing an exquisite outfit.
But she's still a stranger to you.
My friend, August in the saddle
You fly, anxious and confused.
Love to be unrequited
Until the first snow falls.
15.08.2012
My friend, I have a dream: in the saddle
You are flying, intoxicated by a leap,
And, with a naked head,
You catch the first snow with your lips ...
Among birches, meadows and rivers
Native land, her freedom
You ride full of the forces of nature
You ride. From me. To me.
Napoleon is already defeated,
Already paving stones
Hussars, and Paris is smitten,
Unable to find a glove.
And the victory march will thunder,
Wine splashes in glasses
And then "amid the noise of the ball"
My breath will tremble.
Another woman with you
So far, it seems, is loved.
But why then sometimes
You are not looking at her, but past.
And I catch your greedy look
And I freeze, letting go.
She is wearing an exquisite outfit.
But she's still a stranger to you.
My friend, August in the saddle
You fly, anxious and confused.
Love to be unrequited
Until the first snow falls.
15.08.2012
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Пиотровская
