Протестантская Пасха
"Христос Воскресe!" - восклицали в это воскресенье православные верующие. Пекли куличи, красили яйца, варили пасху, многие посещали ночные службы. Потому что это все символы того, во что мы верим. Ну и деткам интересно.
Почему яйца в этот день красные? По легенде, когда Мария Магдалина пришла к императору рассказать о том, что произошло чудо воскрешения, то принесла в дар яичко. Император же не поверил: "как невозможно то, что это яичко станет красным, так невозможно воскрешение после смерти" И тут же яичко покраснело.
Кулич символ тела Христа, в общем, вся Пасха для православных это очень серьёзно и наполнено смыслом.
Здесь же, в протестантском стане, Пасху встретили ещё в апреле. Но праздник сопровождался скорее очередным покупательским бумом, как какое нибудь обычное 14 февраля. Только вместо сердечек везде продавались корзинки, коробки, мешки, упаковки разноцветных пластиковых яиц. Миллионы пластиковых яиц.
Пасху здесь детки любят за Пасхального кролика (невесть откуда взявшегося, никто из американцев толком объяснить не смог), любят её за Easter hunt (охота на яйца). Когда на поле раскидывают эти самые пластиковые яйца, закидывают травой и по команде выпускают детишек с корзиночками. Малышня носится, ищет яйца, открывает их, достает оттуда пластиковые (довольно безобразные) мелкие игрушечки или сводящие зубы конфеты и все типо радуются. То есть деткам прикольно, но вот религиозного смысла и какой-то высшей задумки в этом всем нету. Хоть и охота на яйца устраивается при церквях
Наша Пасха все же несравнимо лучше.
И вот как-то на чужбине это все лучше осознается. Да так, что я первый раз в жизни(!) испекла кулич и покрасила яйца луковой шелухой. Наверно, потому что это приближает меня к родным и дорогим людям, по которым я уже заметно соскучилась за 4,5 месяца
Христос Воскресe!
"Христос Воскресe!" - восклицали в это воскресенье православные верующие. Пекли куличи, красили яйца, варили пасху, многие посещали ночные службы. Потому что это все символы того, во что мы верим. Ну и деткам интересно.
Почему яйца в этот день красные? По легенде, когда Мария Магдалина пришла к императору рассказать о том, что произошло чудо воскрешения, то принесла в дар яичко. Император же не поверил: "как невозможно то, что это яичко станет красным, так невозможно воскрешение после смерти" И тут же яичко покраснело.
Кулич символ тела Христа, в общем, вся Пасха для православных это очень серьёзно и наполнено смыслом.
Здесь же, в протестантском стане, Пасху встретили ещё в апреле. Но праздник сопровождался скорее очередным покупательским бумом, как какое нибудь обычное 14 февраля. Только вместо сердечек везде продавались корзинки, коробки, мешки, упаковки разноцветных пластиковых яиц. Миллионы пластиковых яиц.
Пасху здесь детки любят за Пасхального кролика (невесть откуда взявшегося, никто из американцев толком объяснить не смог), любят её за Easter hunt (охота на яйца). Когда на поле раскидывают эти самые пластиковые яйца, закидывают травой и по команде выпускают детишек с корзиночками. Малышня носится, ищет яйца, открывает их, достает оттуда пластиковые (довольно безобразные) мелкие игрушечки или сводящие зубы конфеты и все типо радуются. То есть деткам прикольно, но вот религиозного смысла и какой-то высшей задумки в этом всем нету. Хоть и охота на яйца устраивается при церквях
Наша Пасха все же несравнимо лучше.
И вот как-то на чужбине это все лучше осознается. Да так, что я первый раз в жизни(!) испекла кулич и покрасила яйца луковой шелухой. Наверно, потому что это приближает меня к родным и дорогим людям, по которым я уже заметно соскучилась за 4,5 месяца
Христос Воскресe!
Protestant Easter
"Christ is Risen!" - Orthodox believers exclaimed this Sunday. They baked Easter cakes, painted eggs, cooked Easter, many attended night services. Because these are all symbols of what we believe in. Well, the kids are interested.
Why are the eggs red on this day? According to legend, when Mary Magdalene came to the emperor to tell about the miracle of the resurrection, she brought an egg as a gift. The emperor did not believe: "just as it is impossible that this testicle will turn red, so it is impossible to resurrect after death." And then the testicle turned red.
Easter cake is a symbol of the body of Christ, in general, the whole Easter for the Orthodox is very serious and full of meaning.
Here, in the Protestant camp, Easter was celebrated back in April. But the holiday was accompanied rather by another buying boom, like some kind of usual on February 14th. Only instead of hearts, baskets, boxes, bags, packages of multi-colored plastic eggs were sold everywhere. Millions of plastic eggs.
Children here love Easter for the Easter bunny (none of the Americans really could explain it from where it came from), they love it for the Easter hunt (egg hunt). When these same plastic eggs are scattered on the field, they throw grass and, on command, release the kids with baskets. The kid rushes about, looks for eggs, opens them, takes out plastic (rather ugly) small toys or sweets that bring teeth together and everyone seems to be happy. That is, it is fun for the kids, but there is no religious meaning and some higher idea in this for everyone. Even though the egg hunt is organized by the churches
Our Easter is incomparably better.
And somehow, in a foreign land, this is becoming better understood. So much so that for the first time in my life (!) I baked a cake and colored eggs with onion peels. Probably because it brings me closer to my family and dear people, whom I have noticeably missed for 4.5 months
Christ is Risen!
"Christ is Risen!" - Orthodox believers exclaimed this Sunday. They baked Easter cakes, painted eggs, cooked Easter, many attended night services. Because these are all symbols of what we believe in. Well, the kids are interested.
Why are the eggs red on this day? According to legend, when Mary Magdalene came to the emperor to tell about the miracle of the resurrection, she brought an egg as a gift. The emperor did not believe: "just as it is impossible that this testicle will turn red, so it is impossible to resurrect after death." And then the testicle turned red.
Easter cake is a symbol of the body of Christ, in general, the whole Easter for the Orthodox is very serious and full of meaning.
Here, in the Protestant camp, Easter was celebrated back in April. But the holiday was accompanied rather by another buying boom, like some kind of usual on February 14th. Only instead of hearts, baskets, boxes, bags, packages of multi-colored plastic eggs were sold everywhere. Millions of plastic eggs.
Children here love Easter for the Easter bunny (none of the Americans really could explain it from where it came from), they love it for the Easter hunt (egg hunt). When these same plastic eggs are scattered on the field, they throw grass and, on command, release the kids with baskets. The kid rushes about, looks for eggs, opens them, takes out plastic (rather ugly) small toys or sweets that bring teeth together and everyone seems to be happy. That is, it is fun for the kids, but there is no religious meaning and some higher idea in this for everyone. Even though the egg hunt is organized by the churches
Our Easter is incomparably better.
And somehow, in a foreign land, this is becoming better understood. So much so that for the first time in my life (!) I baked a cake and colored eggs with onion peels. Probably because it brings me closer to my family and dear people, whom I have noticeably missed for 4.5 months
Christ is Risen!
У записи 10 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Arina Grigorieva
