"Итак, форма заработной платы стирает всякие следы разделения...

"Итак, форма заработной платы стирает всякие следы разделения рабочего дня на необходимый и прибавочный, на оплаченный и неоплаченный труд. Весь труд выступает как оплаченный труд. При барщинном труде труд крепостного крестьянина на самого себя и принудительный труд его на помещика различаются между собой самым осязательным образом, в пространстве и времени. При рабском труде даже та часть рабочего дня, в течение которой раб лишь возмещает стоимость своих собственных жизненных средств, в течение которой он фактически работает лишь на самого себя, представляется трудом на хозяина. Весь его труд представляется неоплаченным трудом. Наоборот, при системе наёмного труда даже прибавочный, или неоплаченный, труд выступает как оплаченный. Там отношение собственности скрывает труд раба на себя самого, здесь денежное отношение скрывает даровой труд наёмного рабочего." - Карл Маркс, "Капитал."
"So, the form of wages erases all traces of the division of the working day into necessary and surplus, into paid and unpaid labor. All labor appears as paid labor. With corvee labor, the serf's labor for himself and his forced labor for the landowner differ in the most tangible In slave labor, even that part of the working day during which the slave only reimburses the value of his own means of subsistence, during which he actually works only for himself, appears to be labor for the master. All his labor seems to be unpaid labor. On the contrary, under the system of wage labor, even surplus, or unpaid, labor appears as paid. There, the property relation hides the slave's labor for himself, here the money relation hides the free labor of the hired worker. " - Karl Marx, Capital.
У записи 3 лайков,
0 репостов,
35 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Оксана Побережная

Понравилось следующим людям