Ну вот, наконец-то мы достигли капиталистического рая, образца 1863 года, Англии:
"Жилища отыскивают там, где они самые дешёвые, в таких кварталах, где предписания санитарной полиции дают наименьшие результаты, где самые отвратительные стоки, самое плохое сообщение, больше всего нечистот, самое жалкое или плохое водоснабжение и, поскольку это касается городов, самый большой недостаток света и воздуха. Таковы опасности для здоровья, которым неминуемо подвергается беднота, если её бедность сопряжена с недостаточным питанием. Если сумма этих зол имеет страшное значение для жизни, то одна недостаточность питания ужасна уже сама по себе... Это наводит на грустные размышления, особенно если вспомнить, что бедность, о которой идёт речь, вовсе не является заслуженным результатом праздности. Это – бедность рабочих. Ведь труд, ценой которого городские рабочие покупают это скудное количество пищи, в большинстве случаев удлиняется свыше всякой меры, и, однако, лишь в очень условном смысле можно сказать, что труд этот даёт рабочему возможность поддерживать своё существование... В общем, это номинальное поддержание своего существования представляет собой лишь более короткий или более длинный окольный путь к пауперизму"
- Карл Маркс в "Капитале" цитирует правительственный отчет по общественному здоровью.
"Жилища отыскивают там, где они самые дешёвые, в таких кварталах, где предписания санитарной полиции дают наименьшие результаты, где самые отвратительные стоки, самое плохое сообщение, больше всего нечистот, самое жалкое или плохое водоснабжение и, поскольку это касается городов, самый большой недостаток света и воздуха. Таковы опасности для здоровья, которым неминуемо подвергается беднота, если её бедность сопряжена с недостаточным питанием. Если сумма этих зол имеет страшное значение для жизни, то одна недостаточность питания ужасна уже сама по себе... Это наводит на грустные размышления, особенно если вспомнить, что бедность, о которой идёт речь, вовсе не является заслуженным результатом праздности. Это – бедность рабочих. Ведь труд, ценой которого городские рабочие покупают это скудное количество пищи, в большинстве случаев удлиняется свыше всякой меры, и, однако, лишь в очень условном смысле можно сказать, что труд этот даёт рабочему возможность поддерживать своё существование... В общем, это номинальное поддержание своего существования представляет собой лишь более короткий или более длинный окольный путь к пауперизму"
- Карл Маркс в "Капитале" цитирует правительственный отчет по общественному здоровью.
Well, finally we have reached the capitalist paradise, model of 1863, England:
"Dwellings are found where they are the cheapest, in those neighborhoods where the orders of the sanitary police give the least results, where the most disgusting drains, the worst communication, the most sewage, the most miserable or bad water supply and, as far as cities are concerned, the biggest drawback light and air. These are the health risks to which the poor are inevitably exposed if their poverty is associated with inadequate nutrition. If the sum of these evils has a terrible meaning for life, then malnutrition alone is terrible in itself ... This leads to sad reflections, especially if we remember that the poverty in question is not at all the deserved result of idleness, it is the poverty of the workers, because the labor at the price of which the urban workers buy this meager amount of food, in most cases is lengthened beyond measure, and, however, only in a very conditional sense, we can say that this labor gives the worker the opportunity to maintain his existence naming ... In general, this nominal maintenance of one's existence is only a shorter or longer detour to pauperism. "
- Karl Marx in Capital cites a government report on public health.
"Dwellings are found where they are the cheapest, in those neighborhoods where the orders of the sanitary police give the least results, where the most disgusting drains, the worst communication, the most sewage, the most miserable or bad water supply and, as far as cities are concerned, the biggest drawback light and air. These are the health risks to which the poor are inevitably exposed if their poverty is associated with inadequate nutrition. If the sum of these evils has a terrible meaning for life, then malnutrition alone is terrible in itself ... This leads to sad reflections, especially if we remember that the poverty in question is not at all the deserved result of idleness, it is the poverty of the workers, because the labor at the price of which the urban workers buy this meager amount of food, in most cases is lengthened beyond measure, and, however, only in a very conditional sense, we can say that this labor gives the worker the opportunity to maintain his existence naming ... In general, this nominal maintenance of one's existence is only a shorter or longer detour to pauperism. "
- Karl Marx in Capital cites a government report on public health.
У записи 3 лайков,
0 репостов,
43 просмотров.
0 репостов,
43 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Оксана Побережная
