Карл Маркс в примечании 1305 к "Капиталу" пишет о нашей с вами жизни:
"...во всех сферах общественной жизни львиная доля попадает в руки посредников. Так, например, в экономической области предпринимательские сливки снимают финансисты, биржевики, купцы, лавочники; в области гражданского права адвокат обдирает тяжущиеся стороны; в политике депутат значит больше, чем его избиратели, министр – больше, чем государь; в религии бог отодвигается на задний план святыми «заступниками», а эти последние – попами, которые, в свою очередь, являются неизбежными посредниками между «пастырем добрым» и его стадом."
"...во всех сферах общественной жизни львиная доля попадает в руки посредников. Так, например, в экономической области предпринимательские сливки снимают финансисты, биржевики, купцы, лавочники; в области гражданского права адвокат обдирает тяжущиеся стороны; в политике депутат значит больше, чем его избиратели, министр – больше, чем государь; в религии бог отодвигается на задний план святыми «заступниками», а эти последние – попами, которые, в свою очередь, являются неизбежными посредниками между «пастырем добрым» и его стадом."
Karl Marx, in footnote 1305 to Capital, writes about our life:
"... in all spheres of public life, the lion's share falls into the hands of intermediaries. For example, in the economic field, the entrepreneurial cream is skimmed by financiers, stockists, merchants, shopkeepers; in the field of civil law, a lawyer rips off litigants; in politics, a deputy means more than his voters, the minister - more than the sovereign; in religion, God is relegated to the background by the holy "intercessors", and these latter - by the priests, who, in turn, are inevitable intermediaries between the "good shepherd" and his flock. "
"... in all spheres of public life, the lion's share falls into the hands of intermediaries. For example, in the economic field, the entrepreneurial cream is skimmed by financiers, stockists, merchants, shopkeepers; in the field of civil law, a lawyer rips off litigants; in politics, a deputy means more than his voters, the minister - more than the sovereign; in religion, God is relegated to the background by the holy "intercessors", and these latter - by the priests, who, in turn, are inevitable intermediaries between the "good shepherd" and his flock. "
У записи 2 лайков,
1 репостов,
32 просмотров.
1 репостов,
32 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Оксана Побережная
