Сквозь слёзы смеюсь в этот день непогожий…
Мы с ней так различны! Мы с ней так похожи!
И вредина в ней – лишь моё отраженье,
упряма в меня и неспешна в движеньях.
И так же, как я, жаждет маминой ласки,
и, жадно глотая слова, верит в сказки.
Всегда защитит и в беде не оставит,
а гордо надувшись, мгновенно растает.
Но если обнять и прижать её к сердцу,
она приоткроет души своей дверцу –
способный любить, не попросит спасенья,
в глазах утонув её, смехе весеннем…
Сквозь слёзы смеюсь, тихо дочь утешая…
Не плачь, моя радость! Я рядом, родная!..
Знай, – счастье твоё, моего, мне дороже,
а слёзы твои и мои слёзы тоже...
Мы с ней так различны! Мы с ней так похожи!
И вредина в ней – лишь моё отраженье,
упряма в меня и неспешна в движеньях.
И так же, как я, жаждет маминой ласки,
и, жадно глотая слова, верит в сказки.
Всегда защитит и в беде не оставит,
а гордо надувшись, мгновенно растает.
Но если обнять и прижать её к сердцу,
она приоткроет души своей дверцу –
способный любить, не попросит спасенья,
в глазах утонув её, смехе весеннем…
Сквозь слёзы смеюсь, тихо дочь утешая…
Не плачь, моя радость! Я рядом, родная!..
Знай, – счастье твоё, моего, мне дороже,
а слёзы твои и мои слёзы тоже...
I laugh through tears on this bad day ...
We are so different! We are so alike!
And the harm in it is just my reflection,
stubborn in me and unhurried in movement.
And just like me, he longs for my mother's affection,
and, greedily swallowing words, believes in fairy tales.
It will always protect and will not leave in trouble,
and proudly pouting, it instantly melts.
But if you hug and hold her to your heart
she will open the door of her soul -
able to love, will not ask for salvation,
drowning in her eyes, spring laughter ...
I laugh through tears, quietly comforting my daughter ...
Don't cry, my joy! I'm near, dear! ..
Know - your happiness, mine, is dearer to me,
and your tears and my tears too ...
We are so different! We are so alike!
And the harm in it is just my reflection,
stubborn in me and unhurried in movement.
And just like me, he longs for my mother's affection,
and, greedily swallowing words, believes in fairy tales.
It will always protect and will not leave in trouble,
and proudly pouting, it instantly melts.
But if you hug and hold her to your heart
she will open the door of her soul -
able to love, will not ask for salvation,
drowning in her eyes, spring laughter ...
I laugh through tears, quietly comforting my daughter ...
Don't cry, my joy! I'm near, dear! ..
Know - your happiness, mine, is dearer to me,
and your tears and my tears too ...
У записи 31 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Науменко
