Не стремись удивить меня количеством, не говори, сколько...

Не стремись удивить меня количеством, не говори, сколько камней потрачено на твой дом, сколько пастбищ и голов скота в твоем поместье, сколько драгоценностей у твоей жены, сколько у тебя любовниц. Сколько - меня не интересует. Я хочу знать, какой ты выстроил дом, усердны ли работники твоего поместья и радостен ли их ужин после дневных трудов. Я хочу знать, какую любовь ты пестуешь и на что, более долговечное, чем ты сам, тратишь свою жизнь. Я хочу, чтобы ты сбылся. Хочу судить о тебе по делам твоих рук, а не по ненужной делу вещности, которая так возвышает тебя в собственных глазах.

Антуан де Сент-Экзюпери
Do not try to surprise me with the amount, do not tell me how many stones were spent on your house, how many pastures and head of cattle in your estate, how many jewelry your wife has, how many mistresses you have. How much does not interest me. I want to know what kind of house you have built, whether the workers of your estate are diligent and whether their dinner after the day's labors is joyful. I want to know what kind of love you nurture and what, more lasting than yourself, you spend your life. I want you to come true. I want to judge you by the work of your hands, and not by the unnecessary work of the thing that so elevates you in my own eyes.

Antoine de Saint-Exupery
У записи 8 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Поздняк

Понравилось следующим людям