Только сегодня, катаясь в комфортабельном вагоне метрополитена, понял, что раньше, спускаясь и поднимаясь по эскалатору,я всегда слышал брутальный мужской голос, говорящий, что нельзя бегать, прыгать и вообще - прислоняться к неподвижным частям балюстрады.
А сейчас какой-то жеманный голосок говорит, что нельзя прислоняться к эскалатору, видимо, т.к. слово "балюстрада" слишком непонятно для гостей северной столицы, хипстеров и прочих личностей, заполонивших подземку.
Я и прислонился - ибо нефиг так упрощать русский язык!
А сейчас какой-то жеманный голосок говорит, что нельзя прислоняться к эскалатору, видимо, т.к. слово "балюстрада" слишком непонятно для гостей северной столицы, хипстеров и прочих личностей, заполонивших подземку.
Я и прислонился - ибо нефиг так упрощать русский язык!
Only today, while riding in a comfortable subway car, I realized that before, going down and up the escalator, I always heard a brutal male voice saying that you shouldn't run, jump and, in general, lean against the fixed parts of the balustrade.
And now some cutesy voice says that you can't lean against the escalator, apparently, because the word "balustrade" is too incomprehensible for guests of the northern capital, hipsters and other personalities who have flooded the subway.
I leaned against it - because you can't simplify the Russian language so much!
And now some cutesy voice says that you can't lean against the escalator, apparently, because the word "balustrade" is too incomprehensible for guests of the northern capital, hipsters and other personalities who have flooded the subway.
I leaned against it - because you can't simplify the Russian language so much!
У записи 19 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Kirill Dyxless