- Видали вы лист, с дерева лист? -...

- Видали вы лист, с дерева лист?
- Видал.
- Я видел недавно желтый, немного зеленого, с краев подгнил. Ветром носило. Когда мне было десять лет, я зимой закрывал глаза нарочно и
представлял лист зеленый, яркий с жилками, и солнце блестит. Я открывал глаза и не верил, потому что очень хорошо, и опять закрывал.
- Это что же, аллегория?
- Н-нет... зачем? Я не аллегорию, я просто лист, один лист. Лист хорош.
Все хорошо.
(Ф.Достоевский "Бесы")
- Have you seen a leaf, a leaf from a tree?
- I've seen.
- I recently saw yellow, a little green, rotted from the edges. The wind was blowing. When I was ten, I closed my eyes on purpose in winter and
represented a green leaf, bright with veins, and the sun shines. I opened my eyes and did not believe, because it was very good, and I closed again.
- What is this, an allegory?
“N-no ... why? I am not an allegory, I am just a leaf, one leaf. The leaf is good.
Things are good.
(F. Dostoevsky "Demons")
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Разумовская

Понравилось следующим людям