из Эрбена "Свадебные Рубашки" "Ну, вот, дружочек, мы - Запись на стене пользователя Юлия Разумовская в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Юлия Разумовская

из Эрбена "Свадебные Рубашки"

"Ну, вот, дружочек, мы и здесь,
Теперь увидишь все как есть"
"Не церковь ли на месте том?"
"Нет, то не церковь, то мой - дом!"

"А это не крестов ли ряд?"
"Нет, не кресты то, а - мой сад!
Теперь - ты на меня взгляни
и частокол перемахни!"

"Постой? размыслить дай самой!
Мне странен, страшен облик твой;
твое дыхание - беда,
а сердце, вижу, тверже льда!"

"Не бойся, милая моя,
богато, сытно у меня,
мясного много в погребах,
сегодня ж пир начнем не так!
Что у тебя за узелком? "

"Рубашки - свадебный залог"

"Не нужно больше их чем две!
одна тебе, другая мне"

from Erben "Wedding Shirts"

"Well, here, my friend, we are here,
Now you will see everything as it is "
"Isn't that a church in that place?"
"No, it’s not a church, then it’s my home!"

"Isn't this a row of crosses?"
"No, not the crosses, but my garden!
Now - look at me
and move the palisade! "

"Wait? Let me think it over!
Your appearance is strange to me, terrible;
your breath is trouble
and my heart, I see, is harder than ice! "

"Do not be afraid, my dear,
rich, satisfying with me,
there is a lot of meat in the cellars,
today we will not start the feast so!
What's behind your knot? "

"Shirts - wedding pledge"

"You don't need more than two!
one for you, the other for me "