Элиа Казан - американский режиссёр театра и кино,сценарист и писатель.В 1947 году стал одним из основателей прославленной Актёрской студии в Нью-Йорке.
Клятва Актера
"Я взойду на сцену по праву
И буду самим собой.
Я не пасынок мирозданью,
Нечего мне робеть.
Я отвечу, как подскажут чувства, –
Неловко ли, нелепо ли –
но О т в е ч у .
Я открою настежь уста,
Я открою настежь сердце,
Я стану беззащитен.
Все на свете, все, что угодно
Я могу взять от мира,
Но все, что мне нужно, все чего я хочу,
Это быть самим собой.
Я готов принять все отказы,
Все разочарованье, всю боль,
Признать весь стыд и все униженья,
Все на свете, все, что угодно,
Все, что случится со мной.
Лучшая часть меня, самая
Человеческая, унаследована от вселенной,
Но скрыта от нее.
Я буду трудиться над ней,
Я возвышу свой голос.
Я б у д у у с л ы ш а н ."
Клятва Актера
"Я взойду на сцену по праву
И буду самим собой.
Я не пасынок мирозданью,
Нечего мне робеть.
Я отвечу, как подскажут чувства, –
Неловко ли, нелепо ли –
но О т в е ч у .
Я открою настежь уста,
Я открою настежь сердце,
Я стану беззащитен.
Все на свете, все, что угодно
Я могу взять от мира,
Но все, что мне нужно, все чего я хочу,
Это быть самим собой.
Я готов принять все отказы,
Все разочарованье, всю боль,
Признать весь стыд и все униженья,
Все на свете, все, что угодно,
Все, что случится со мной.
Лучшая часть меня, самая
Человеческая, унаследована от вселенной,
Но скрыта от нее.
Я буду трудиться над ней,
Я возвышу свой голос.
Я б у д у у с л ы ш а н ."
Elia Kazan is an American film and theater director, screenwriter and writer who co-founded the renowned New York Actor's Studio in 1947.
Oath of the Actor
"I will enter the stage by right
And I will be myself.
I am not the stepson of the universe,
I have nothing to be afraid of.
I will answer as my feelings tell, -
Is it awkward or ridiculous -
but Otw ech u.
I will open wide my mouth
I will open wide my heart
I will become defenseless.
Everything in the world, everything
I can take from the world
But all I need, all I want,
It is to be yourself.
I'm ready to accept all rejections
All the disappointment, all the pain
Admit all the shame and all the humiliations
Everything in the world, everything, anything
Anything that happens to me.
The best part of me, the most
Human, inherited from the universe,
But hidden from her.
I will work on it
I will raise my voice.
I will be happy. "
Oath of the Actor
"I will enter the stage by right
And I will be myself.
I am not the stepson of the universe,
I have nothing to be afraid of.
I will answer as my feelings tell, -
Is it awkward or ridiculous -
but Otw ech u.
I will open wide my mouth
I will open wide my heart
I will become defenseless.
Everything in the world, everything
I can take from the world
But all I need, all I want,
It is to be yourself.
I'm ready to accept all rejections
All the disappointment, all the pain
Admit all the shame and all the humiliations
Everything in the world, everything, anything
Anything that happens to me.
The best part of me, the most
Human, inherited from the universe,
But hidden from her.
I will work on it
I will raise my voice.
I will be happy. "
У записи 2 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Разумовская
