В бомбоубежище, в подвале, нагие лампочки горят... [...]...

В бомбоубежище, в подвале,
нагие лампочки горят...
[...]
...Я никогда с такою силой,
как в эту осень, не жила.
Я никогда такой красивой,
такой влюбленной не была.

"Из блокнота сорок первого года"
Ольга Бергольц
In a bomb shelter, in a basement
naked bulbs are burning ...
[...]
... I have never been with such strength
as in this autumn, did not live.
I've never been so beautiful
I was not so in love.

"From a forty-first year notebook"
Olga Bergolts
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Разумовская

Понравилось следующим людям