Психотравма не делает вас сильнее. Она делает вас...

Психотравма не делает вас сильнее. Она делает вас слабыми, запуганными и психологически дезориентированными. Люди, всю жизнь испытывающие боль, принимают худшие решения, поскольку их выбор зачастую реактивен. Только лишь то, что вы всё ещё живы, не значит, что вы действительно живёте. Так что фраза «то, что не убивает вас, делает вас сильнее» — это миф.

То, что делает выживших сильнее, это упражнение воли к подлинной жизни, а не просто выживанию. Упражнение воли делает вас сильнее, поскольку вы направляете свою приверженность на исцеление, принимаете на себя ответственность за своё обучение, расширяете и двигаете мир в положительном направлении.

Так что не успокаивайтесь на простом выживании после психотравмы. Становитесь всё сильнее, сильнее и сильнее через приверженность к своему исцелению.

— Розенна Бакари (Rosenna Bakari), администратор информационного FB-ресурса по психотравме¹ и исполнительный директор «Talking Trees, Inc.» — американской организации помощи пережившим психотравмирующие события и сексуальное насилие в детстве
Trauma doesn't make you stronger. It makes you weak, intimidated, and mentally disoriented. People who have been in pain all their lives make the worst decisions because their choices are often reactive. Just because you are still alive does not mean that you are really living. So the phrase “what doesn't kill you makes you stronger” is a myth.

What makes survivors stronger is the exercise of the will to truly live, not just survive. Exercising the will makes you stronger as you direct your commitment to healing, take responsibility for your teaching, and expand and move the world in a positive direction.

So do not settle for simple survival after trauma. Become stronger and stronger and stronger through the commitment to your healing.

- Rosenna Bakari, FB Trauma Resource Administrator and Executive Director of Talking Trees, Inc. - American organization for survivors of traumatic events and childhood sexual abuse
У записи 41 лайков,
5 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Цветкова

Понравилось следующим людям