В Финляндии и Исландии самое большое в мире количество книг, издаваемых на душу населения. А еще у северных стран есть специальные культурные институции, которые спонсируют издание книг скандинавских авторов за рубежом: иностранным издателям могут помочь с выкупом прав или с гонораром переводчику. И особое внимание уделяют здесь поддержке переводов детской литературы. Поэтому в любом хорошем российском книжном магазине вы наверняка найдете неплохую подборку скандинавских сказок. (c)
А у нас? ....
А у нас? ....
Finland and Iceland have the largest number of books published per capita in the world. And the Nordic countries have special cultural institutions that sponsor the publication of books by Scandinavian authors abroad: foreign publishers can help with the purchase of rights or with a fee to the translator. And special attention is paid here to support the translation of children's literature. Therefore, in any good Russian bookstore you will surely find a good selection of Scandinavian fairy tales. (c)
And we have? ....
And we have? ....
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Яна Кальней
