Посвящается Александру Антошину.
Осень звенит пустотою бутылок;
льются дожди - серая муть.
Лето уже совершенно забылось,
и до зимы остается чуть-чуть.
Собаки бегут с остановки испуганно,
будто видели вышедшего из могилы.
Не надо, собаки, не лайте, подруги,
а выпейте со мной живого пива!
В попутных маршрутках звенит монетами
эквивалент людских отношений с миром,
а мне сейчас не до этого,
уж очень хочется живого пива.
А из окон - магазины да кинотеатры;
много разных идет фильмов.
Помню, на них ходил когда-то
я без живого пива.
Но теперь эти дни кончились.
На экране одни вампиры.
Как смотреть на этих чудовищ
без насыщенности живого пива?
Последние метры до дома,
вывески ювелирных сияют сапфирами;
а мне до жути томно
без светлого живого пива!
В аквариуме рыбы плещутся,
в свете ламп переливаясь чешуей красиво.
Ну а мне везде мерещится
живое пиво.
Быстро оделся, из дома выбежал,
с собою совладать не в силах,
Без чего-то живого не выдержу
путь через эту трясину.
Городской воздух несвеж и упруг.
Неспокойно здесь, но и как-то мило.
Не надо мне ни текил, ни самбук,
подайте лучше живого пива!
Осень звенит пустотою бутылок;
льются дожди - серая муть.
Лето уже совершенно забылось,
и до зимы остается чуть-чуть.
Собаки бегут с остановки испуганно,
будто видели вышедшего из могилы.
Не надо, собаки, не лайте, подруги,
а выпейте со мной живого пива!
В попутных маршрутках звенит монетами
эквивалент людских отношений с миром,
а мне сейчас не до этого,
уж очень хочется живого пива.
А из окон - магазины да кинотеатры;
много разных идет фильмов.
Помню, на них ходил когда-то
я без живого пива.
Но теперь эти дни кончились.
На экране одни вампиры.
Как смотреть на этих чудовищ
без насыщенности живого пива?
Последние метры до дома,
вывески ювелирных сияют сапфирами;
а мне до жути томно
без светлого живого пива!
В аквариуме рыбы плещутся,
в свете ламп переливаясь чешуей красиво.
Ну а мне везде мерещится
живое пиво.
Быстро оделся, из дома выбежал,
с собою совладать не в силах,
Без чего-то живого не выдержу
путь через эту трясину.
Городской воздух несвеж и упруг.
Неспокойно здесь, но и как-то мило.
Не надо мне ни текил, ни самбук,
подайте лучше живого пива!
Dedicated to Alexander Antoshin.
Autumn is ringing empty bottles;
rains are pouring - gray dregs.
Summer is already completely forgotten
and a little bit remains before winter.
The dogs run from the stop in fear
as if they saw him coming out of the grave.
Don't, dogs, don't bark, friends,
and have a live beer with me!
In passing minibuses, it rings with coins
the equivalent of human relations with the world,
but I have no time for this now,
I really want live beer.
And from the windows - shops and cinemas;
there are many different films going on.
I remember I went to them once
I am without live beer.
But now those days are over.
There are only vampires on the screen.
How to look at these monsters
without the richness of live beer?
The last meters to the house,
jewelry signs shine with sapphires;
and I'm terribly languid
without light live beer!
In the aquarium, fish are splashing
in the light of lamps shimmering with scales beautifully.
Well, I see it everywhere
live beer.
Dressed quickly, ran out of the house,
I can't control myself,
I can't stand it without something alive
way through this quagmire.
The city air is stale and elastic.
It's restless here, but also kind of cute.
I don't need tequila or sambuc
better serve live beer!
Autumn is ringing empty bottles;
rains are pouring - gray dregs.
Summer is already completely forgotten
and a little bit remains before winter.
The dogs run from the stop in fear
as if they saw him coming out of the grave.
Don't, dogs, don't bark, friends,
and have a live beer with me!
In passing minibuses, it rings with coins
the equivalent of human relations with the world,
but I have no time for this now,
I really want live beer.
And from the windows - shops and cinemas;
there are many different films going on.
I remember I went to them once
I am without live beer.
But now those days are over.
There are only vampires on the screen.
How to look at these monsters
without the richness of live beer?
The last meters to the house,
jewelry signs shine with sapphires;
and I'm terribly languid
without light live beer!
In the aquarium, fish are splashing
in the light of lamps shimmering with scales beautifully.
Well, I see it everywhere
live beer.
Dressed quickly, ran out of the house,
I can't control myself,
I can't stand it without something alive
way through this quagmire.
The city air is stale and elastic.
It's restless here, but also kind of cute.
I don't need tequila or sambuc
better serve live beer!
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Дрогочинский
