Я проснулся с утра сегодня отчего-то от шума...

Я проснулся с утра сегодня
отчего-то от шума прибоя:
мне приснилось, что я подводник
и стою на берегу моря.

И дышать вдруг смоглось полной грудью,
и закрылись сами собой раны;
с мыслю "сам не встал - никто не разбудит"
я вспорхнул и убежал в ванную.

А для ванной морская пена -
мне без надобности.
Потому что моря по колено
в радости.

Потому что тысячи чаек
унесут на другой берег.
Бьются в море волны печально,
мне лаская пальцев ног веник.

Вы не плачьте волны, так надо,
я еще вернусь обязательно.
Но не с юношеской бравадой,
а уже настоящим писателем.
I woke up in the morning today
for some reason from the noise of the surf:
i dreamed that i was a submariner
and I stand by the sea.

And suddenly I could breathe deeply,
and the wounds closed by themselves;
with the thought "I didn't get up myself - no one will wake up"
I fluttered and ran into the bathroom.

And for the bathroom, sea foam -
me unnecessarily.
Because the seas are knee-deep
in joy.

Because thousands of seagulls
carried away to the other side.
Waves beat in the sea sadly
broom stroking my toes.

You don't cry waves, it should be
I'll be back for sure.
But not with youthful bravado,
and already a real writer.
У записи 20 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Дрогочинский

Понравилось следующим людям