Валандаюсь, волнуюсь и ловлю лавиной выпущенный ливень, и...

Валандаюсь, волнуюсь и ловлю
лавиной выпущенный ливень,
и в небе темно-темно-синем
свои желания топлю.

Любуюсь: спелое и наливное,
как яблоко, но только лето;
как одеялом - только пледом -
накрою и возьму с собой я.

Леплю из пластилина лодку:
на ней уплыть смогу по лужам,
когда покажется, что никому не нужен
печальный мир, наивно кроткий.

Сто лет назад попутным поездом:
и будь что будет в самом деле!
Стучит колесами, гудит в тоннеле
и тает шоколадкой пористой
моё обманчивое время.
I get involved, I worry and I catch
an avalanche released a downpour,
and in the sky is deep dark blue
I drown my desires.

I love: ripe and liquid,
like an apple, but only summer;
like a blanket - just a blanket -
I'll cover and take with me.

I sculpt a boat from plasticine:
I can swim on it through the puddles,
when it seems that nobody needs
a sad world, naively meek.

A hundred years ago by a passing train:
and come what may in fact!
Knocking wheels, humming in the tunnel
and melts with porous chocolate
my deceiving time.
У записи 7 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Дрогочинский

Понравилось следующим людям