Как страшно жизни сей оковы
Нам в одиночестве влачить.
Делить веселье - все готовы:
Никто не хочет грусть делить.
Один я здесь, как царь воздушный,
Страданья в сердце стеснены,
И вижу, как судьбе послушно,
Года уходят, будто сны;
И вновь приходят, с позлащенной,
Но той же старою мечтой,
И вижу гроб уединенный,
Он ждет; что ж медлить над землей?
Никто о том не покрушится,
И будут (я уверен в том)
О смерти больше веселится,
Чем о рождении моем...
(С) Михаил Лермонтов
Нам в одиночестве влачить.
Делить веселье - все готовы:
Никто не хочет грусть делить.
Один я здесь, как царь воздушный,
Страданья в сердце стеснены,
И вижу, как судьбе послушно,
Года уходят, будто сны;
И вновь приходят, с позлащенной,
Но той же старою мечтой,
И вижу гроб уединенный,
Он ждет; что ж медлить над землей?
Никто о том не покрушится,
И будут (я уверен в том)
О смерти больше веселится,
Чем о рождении моем...
(С) Михаил Лермонтов
How terrible is the life of this shackle
We are alone to drag out.
Share the fun - everyone is ready:
Nobody wants to share the sadness.
I'm alone here, like the king of the air,
Suffering in the heart is constrained
And I see how obedient to fate,
Years go by like dreams;
And they come again, gilded,
But the same old dream
And I see a secluded coffin
He's waiting; why linger above the ground?
No one will break about that,
And there will be (I'm sure of that)
More fun about death
Than about my birth ...
(C) Mikhail Lermontov
We are alone to drag out.
Share the fun - everyone is ready:
Nobody wants to share the sadness.
I'm alone here, like the king of the air,
Suffering in the heart is constrained
And I see how obedient to fate,
Years go by like dreams;
And they come again, gilded,
But the same old dream
And I see a secluded coffin
He's waiting; why linger above the ground?
No one will break about that,
And there will be (I'm sure of that)
More fun about death
Than about my birth ...
(C) Mikhail Lermontov
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Бабанский
