Только что закончилась Гражданская война, дефицит продовольствия,
строгие предписания относительно предельных цен на продукты.
Рабинович продаёт гусей по пятьсот рублей за штук и процветает. Сосед
хочет последовать его примеру и помещает в газете объявление, тут же
являются чекисты и конфискуют его гусей.
- Яша, - спрашивает сосед, - почему ЧК не приходит к тебе? Ты ведь
продаёшь своих гусей за те же пятьсот рублей.
- А что ты написал в объявлении?
- Я написал: продаю гусей по пятьсот рублей за штуку.
- Ну, ты поступил очень глупо. Я всегда пишу так: "В воскресенье на
Соборной площади потеряны пятьсот рублей. Нашедший получает в награду
гуся". И на следующий день пол-Одессы приносят мне потерянные пятьсот
рублей...
строгие предписания относительно предельных цен на продукты.
Рабинович продаёт гусей по пятьсот рублей за штук и процветает. Сосед
хочет последовать его примеру и помещает в газете объявление, тут же
являются чекисты и конфискуют его гусей.
- Яша, - спрашивает сосед, - почему ЧК не приходит к тебе? Ты ведь
продаёшь своих гусей за те же пятьсот рублей.
- А что ты написал в объявлении?
- Я написал: продаю гусей по пятьсот рублей за штуку.
- Ну, ты поступил очень глупо. Я всегда пишу так: "В воскресенье на
Соборной площади потеряны пятьсот рублей. Нашедший получает в награду
гуся". И на следующий день пол-Одессы приносят мне потерянные пятьсот
рублей...
Civil War just ended, food shortages
strict guidelines on food price caps.
Rabinovich sells geese for five hundred rubles apiece and flourishes. Neighbour
wants to follow his example and places an ad in the newspaper, immediately
Chekists come and confiscate his geese.
- Yasha, - asks a neighbor, - why doesn't the Cheka come to you? You
you sell your geese for the same five hundred rubles.
- What did you write in the ad?
- I wrote: I sell geese for five hundred rubles apiece.
- Well, you acted very stupidly. I always write like this: "Sunday on
The Cathedral Square lost five hundred rubles. The finder receives as a reward
goose. "And the next day half of Odessa brings me lost five hundred
rubles ...
strict guidelines on food price caps.
Rabinovich sells geese for five hundred rubles apiece and flourishes. Neighbour
wants to follow his example and places an ad in the newspaper, immediately
Chekists come and confiscate his geese.
- Yasha, - asks a neighbor, - why doesn't the Cheka come to you? You
you sell your geese for the same five hundred rubles.
- What did you write in the ad?
- I wrote: I sell geese for five hundred rubles apiece.
- Well, you acted very stupidly. I always write like this: "Sunday on
The Cathedral Square lost five hundred rubles. The finder receives as a reward
goose. "And the next day half of Odessa brings me lost five hundred
rubles ...
У записи 6 лайков,
2 репостов,
288 просмотров.
2 репостов,
288 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Марон
