«Изъять милосердие — значит лишить человека одного из важнейших проявлений нравственности»
Из очерка Даниила Гранина «О милосердии»
В своем известном очерке писатель рассуждает о том, почему исчезло понятие «милосердие» и что это чувство значит для общества.
Даниил Гранин:
— Милосердие изничтожалось не случайно. Во времена раскулачивания, в тяжкие годы массовых репрессий никому не позволяли оказывать помощь семьям пострадавших, нельзя было приютить детей арестованных, сосланных. Людей заставляли высказывать одобрение смертным приговорам. Даже сочувствие невинно арестованным запрещалось. Чувства, подобные милосердию, расценивались как подозрительные, а то и преступные. Из года в год чувство это осуждали, вытравливали: оно-де аполитичное, не классовое, в эпоху борьбы мешает, разоружает… Его сделали запретным и для искусства. Милосердие действительно могло мешать беззаконию, жестокости, оно мешало сажать, оговаривать, нарушать законность, избивать, уничтожать. 30-е годы, 40-е — понятие это исчезло из нашего лексикона. Исчезло оно и из обихода, ушло как бы в подполье.
Из очерка Даниила Гранина «О милосердии»
В своем известном очерке писатель рассуждает о том, почему исчезло понятие «милосердие» и что это чувство значит для общества.
Даниил Гранин:
— Милосердие изничтожалось не случайно. Во времена раскулачивания, в тяжкие годы массовых репрессий никому не позволяли оказывать помощь семьям пострадавших, нельзя было приютить детей арестованных, сосланных. Людей заставляли высказывать одобрение смертным приговорам. Даже сочувствие невинно арестованным запрещалось. Чувства, подобные милосердию, расценивались как подозрительные, а то и преступные. Из года в год чувство это осуждали, вытравливали: оно-де аполитичное, не классовое, в эпоху борьбы мешает, разоружает… Его сделали запретным и для искусства. Милосердие действительно могло мешать беззаконию, жестокости, оно мешало сажать, оговаривать, нарушать законность, избивать, уничтожать. 30-е годы, 40-е — понятие это исчезло из нашего лексикона. Исчезло оно и из обихода, ушло как бы в подполье.
"To withdraw mercy means to deprive a person of one of the most important manifestations of morality"
From the essay by Daniil Granin "On Mercy"
In his famous essay, the writer discusses why the concept of “mercy” disappeared and what this feeling means for society.
Daniil Granin:
- Mercy was not destroyed by chance. In the days of dispossession, in the difficult years of mass repressions, no one was allowed to provide assistance to the families of the victims, it was impossible to shelter the children of those arrested and exiled. People were forced to approve of death sentences. Even sympathy for the innocent arrested was prohibited. Feelings like mercy were regarded as suspicious, if not criminal. From year to year, this feeling was condemned, corroded: it is apolitical, not class, in the era of struggle, it interferes, disarms ... It was made forbidden for art. Mercy really could interfere with lawlessness, cruelty, it interfered with imprisonment, slandering, violating the law, beating, destroying. 30s, 40s - this concept disappeared from our vocabulary. It also disappeared from everyday life, as if it went underground.
From the essay by Daniil Granin "On Mercy"
In his famous essay, the writer discusses why the concept of “mercy” disappeared and what this feeling means for society.
Daniil Granin:
- Mercy was not destroyed by chance. In the days of dispossession, in the difficult years of mass repressions, no one was allowed to provide assistance to the families of the victims, it was impossible to shelter the children of those arrested and exiled. People were forced to approve of death sentences. Even sympathy for the innocent arrested was prohibited. Feelings like mercy were regarded as suspicious, if not criminal. From year to year, this feeling was condemned, corroded: it is apolitical, not class, in the era of struggle, it interferes, disarms ... It was made forbidden for art. Mercy really could interfere with lawlessness, cruelty, it interfered with imprisonment, slandering, violating the law, beating, destroying. 30s, 40s - this concept disappeared from our vocabulary. It also disappeared from everyday life, as if it went underground.
У записи 4 лайков,
0 репостов,
167 просмотров.
0 репостов,
167 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Марон
