Однажды я встретил бездомную кошку: - Как Ваши...

Однажды я встретил бездомную кошку:
- Как Ваши дела?
- Ничего, понемножку...
- Я слышал, что Вы тяжело заболели...
- Болела.
- Так, значит, лежали в постели?
Лежала на улице много недель -
Бездомной, мне некуда ставить постель.
Подумал я: "Странно, что в мире огромном
Нет места собакам и кошкам бездомным."
- Вы слышите, кошка? Пойдёмте со мной
Темнеет, и значит, пора нам домой!
Мы шли с ней по улице гордо и смело -
Я молча, а кошка тихонечко пела.
О чем она пела? Возможно, о том,
Что каждому нужен свой собственный дом.
Once I met a stray cat:
- How are you doing?
- Nothing, little by little ...
- I heard that you are seriously ill ...
- I was sick.
- So, you were lying in bed?
Lay on the street for many weeks -
Homeless, I have nowhere to put my bed.
I thought: "It is strange that in a huge world
There is no place for homeless dogs and cats. "
- Do you hear, cat? Come with me
It is getting dark, which means it's time for us to go home!
We walked with her along the street proudly and boldly -
I was silent, and the cat sang softly.
What was she singing about? Perhaps about
That everyone needs their own home.
У записи 19 лайков,
4 репостов,
268 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Марон

Понравилось следующим людям