НАУМ КОРЖАВИН
,,ЛЕНИНГРАД"
Он был рожден имперской стать столицей.
В нем этим смыслом все озарено.
И он с иною ролью примириться
Не может.
И не сможет все равно.
Он отдал дань надеждам и страданьям.
Но прежний смысл в нем все же не ослаб.
Имперской власти не хватает зданьям.
Имперской властью грезит Главный штаб.
Им целый век в иной эпохе прожит.
А он грустит, хоть эта грусть - смешна.
Но камень изменить лица не может.
Какие б не настали времена.
В нем смысл один - неистребимый, главный.
Как в нас всегда одна и та же кровь.
И Ленинграду снится скипетр державный,
Как женщине покинутой -
любовь.
1960
,,ЛЕНИНГРАД"
Он был рожден имперской стать столицей.
В нем этим смыслом все озарено.
И он с иною ролью примириться
Не может.
И не сможет все равно.
Он отдал дань надеждам и страданьям.
Но прежний смысл в нем все же не ослаб.
Имперской власти не хватает зданьям.
Имперской властью грезит Главный штаб.
Им целый век в иной эпохе прожит.
А он грустит, хоть эта грусть - смешна.
Но камень изменить лица не может.
Какие б не настали времена.
В нем смысл один - неистребимый, главный.
Как в нас всегда одна и та же кровь.
И Ленинграду снится скипетр державный,
Как женщине покинутой -
любовь.
1960
NAUM KORZHAVIN
, LENINGRAD "
It was born imperial to become the capital.
Everything in him is illuminated by this meaning.
And he reconciled with a different role
Can not.
And it will not be able to all the same.
He paid tribute to hope and suffering.
But the former meaning has not weakened in it.
Imperial power is lacking in buildings.
The General Staff dreams of imperial power.
They have lived a whole century in a different era.
And he is sad, even though this sadness is ridiculous.
But a stone cannot change a face.
What times would not have come.
It has one meaning - indestructible, the main one.
As we always have the same blood.
And Leningrad dreams of the sovereign scepter,
As a woman forsaken -
love.
1960
, LENINGRAD "
It was born imperial to become the capital.
Everything in him is illuminated by this meaning.
And he reconciled with a different role
Can not.
And it will not be able to all the same.
He paid tribute to hope and suffering.
But the former meaning has not weakened in it.
Imperial power is lacking in buildings.
The General Staff dreams of imperial power.
They have lived a whole century in a different era.
And he is sad, even though this sadness is ridiculous.
But a stone cannot change a face.
What times would not have come.
It has one meaning - indestructible, the main one.
As we always have the same blood.
And Leningrad dreams of the sovereign scepter,
As a woman forsaken -
love.
1960
У записи 10 лайков,
1 репостов,
266 просмотров.
1 репостов,
266 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Марон
