В одесском трамвае!
КОНДУКТОР:
— Зашедшие пассажиры, обилечивайте свой проезд.
Обращается к рядом стоящему мужчине, задумчиво прислонившемуся к окну.
— Мужчина, отпустите окно, давайте познакомимся. Я — кондуктор.
Тот молчит, продолжает смотреть в окно.
КОНДУКТОР, трогая за рукав, громче:
— Мужчина, я давно здесь, не ищите меня там.
ПАССАЖИР оборачивается:
— Что вы так кричите, как, будто это я не здесь.
КОНДУКТОР:
— Так я вас уже за руку трогаю, а вы все молчите.
ПАССАЖИР:
— Мало ли кто и за что меня трогает, таки я должен со всеми знакомиться?
КОНДУКТОР:
— Хорошо, не будем знакомиться, платите и молчите себе дальше. ПАССАЖИР возмущенно:
— Нет, вы на нее только посмотрите, мы даже не знакомы, а я уже должен за что-то платить, а может, вы мне не нравитесь?
КОНДУКТОР:
— Нет, вы только посмотрите на этого Делона, не можешь заплатить женщине, заплати трамваю.
ПАССАЖИР:
— Вот пускай трамвай со мной и знакомиться, А вы не морочьте мне голову, у меня проездной.
КОНДУКТОР:
— Зашедшие пассажиры, обилечивайте свой проезд.
Обращается к рядом стоящему мужчине, задумчиво прислонившемуся к окну.
— Мужчина, отпустите окно, давайте познакомимся. Я — кондуктор.
Тот молчит, продолжает смотреть в окно.
КОНДУКТОР, трогая за рукав, громче:
— Мужчина, я давно здесь, не ищите меня там.
ПАССАЖИР оборачивается:
— Что вы так кричите, как, будто это я не здесь.
КОНДУКТОР:
— Так я вас уже за руку трогаю, а вы все молчите.
ПАССАЖИР:
— Мало ли кто и за что меня трогает, таки я должен со всеми знакомиться?
КОНДУКТОР:
— Хорошо, не будем знакомиться, платите и молчите себе дальше. ПАССАЖИР возмущенно:
— Нет, вы на нее только посмотрите, мы даже не знакомы, а я уже должен за что-то платить, а может, вы мне не нравитесь?
КОНДУКТОР:
— Нет, вы только посмотрите на этого Делона, не можешь заплатить женщине, заплати трамваю.
ПАССАЖИР:
— Вот пускай трамвай со мной и знакомиться, А вы не морочьте мне голову, у меня проездной.
In the Odessa tram!
CONDUCTOR:
- Passengers who have entered, make your travel arrangements.
Turns to a man standing next to him, leaning thoughtfully against the window.
- Man, let go of the window, let's get acquainted. I am a conductor.
He is silent, continues to look out the window.
CONDUCTOR, touching the sleeve, louder:
- Man, I've been here for a long time, don't look for me there.
PASSENGER turns around:
- That you are shouting as if it were me not here.
CONDUCTOR:
- So I'm already touching you by the hand, and you are all silent.
PASSENGER:
- You never know who and for what touches me, do I have to get to know everyone?
CONDUCTOR:
- Well, we will not get acquainted, pay and keep silent to yourself further. PASSENGER indignantly:
- No, just look at her, we don't even know each other, and I already have to pay for something, or maybe I don't like you?
CONDUCTOR:
- No, just look at this Delon, you can't pay the woman, pay the tram.
PASSENGER:
- Let the tram meet me and get acquainted, But don't fool me, I have a travel card.
CONDUCTOR:
- Passengers who have entered, make your travel arrangements.
Turns to a man standing next to him, leaning thoughtfully against the window.
- Man, let go of the window, let's get acquainted. I am a conductor.
He is silent, continues to look out the window.
CONDUCTOR, touching the sleeve, louder:
- Man, I've been here for a long time, don't look for me there.
PASSENGER turns around:
- That you are shouting as if it were me not here.
CONDUCTOR:
- So I'm already touching you by the hand, and you are all silent.
PASSENGER:
- You never know who and for what touches me, do I have to get to know everyone?
CONDUCTOR:
- Well, we will not get acquainted, pay and keep silent to yourself further. PASSENGER indignantly:
- No, just look at her, we don't even know each other, and I already have to pay for something, or maybe I don't like you?
CONDUCTOR:
- No, just look at this Delon, you can't pay the woman, pay the tram.
PASSENGER:
- Let the tram meet me and get acquainted, But don't fool me, I have a travel card.
У записи 10 лайков,
0 репостов,
291 просмотров.
0 репостов,
291 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Марон
