21 августа 103 года назад родилась автор самой известной песни всех времен и народов - «Bésame mucho» -
Консуэло Веласкес Торрес.
И история это фантастическая.
Самую знаменитую любовную песню написала школьница, которой не исполнилось 16-и (иногда для приличия пишут, что ей было 19), ученица католической школы!!!
«Целуй меня крепче» было криком сердца девочки, которая ни разу не целовалась.
С 4 лет и до своего мирового хита у нее были только занятия музыкой!
Отец рано умер, оставив жену с 5 детьми. Младшую отдали в католическую школу, мать хотела, чтобы со временем она приняла постриг.
Но у Консуэлиты от многочасовых молитв начались обмороки и головокружения, и ее пришлось забрать домой.
Однажды на детском празднике пианист заметил, как 9-летняя девочка из очень бедной семьи ловко перебирает пальчиками клавиши пианино, и предложил ей учиться, оплатив все расходы.
Поступив в консерваторию, Консуэлита поняла, что жесткий распорядок монастырской жизни — просто синекура по сравнению с муштрой будущих профессиональных музыкантов: 6-7 часов занятий без выходных и праздников.
Вот и весь опыт жизни девочки, заклинавшей «Целуй меня крепче!»
«Песня никому не была посвящена,- как признается Консуэло через много лет, - это была греза, мечта о любви».
Она на радио-то послала песню-то под псевдонимом: вдруг подумают, что у нее есть «опыт, которого у порядочной девушки быть не могло».
А потом на нее свалилась слава!…
Мать не поверила своим ушам, узнав, что «срамную песню» сочинила ее родная дочь, которую набожная донна прочила в монашки. Женщина была уверена, что ее дочь покрыла себя вечным позором и теперь никто не возьмет ее замуж.
А юную пианистку тем временем пригласили в Голливуд!
А там… роман со звездой «Римских каникул» Грегори Пеком! (Она вернется в Мексику, он с женой останется в Голливуде, встретятся вновь они, когда Консуэло будет 53 — Пек, тоже пенсионер, ее не узнает!)
В нее влюблен был Уолт Дисней! Да, думаю, еще многие, но скромность, монастырская школа и неусыпный надзор строгой матери...
Могла сделать карьеру актрисы в Голливуде, ей предлагали контракты и баснословные деньги, но она не осталась в Америке и через месяц вернулась на Родину. Конечно, она мечтала прославиться, но вовсе не популярными “неприличными” песнями, ей хотелось стать великой классической пианисткой, ведь она окончила Национальную консерваторию.
Она прожила долгую жизнь в Мексике, местной достопримечательностью, с очень скромными доходами.
Всю жизнь концертировала, написала около 200 музыкальных произведений: песни для мексиканской группы и мюзиклов, сонаты, оратории и даже симфонии. но ничего даже близкого по мировой славе песне своей юности за 88 лет жизни.
Она возглавляла Союз композиторов Мексики.
Была депутатом парламента!
Замуж она выйдет единственный раз — без романтической любви. За музыкального редактора местного радио Мариано Ривера Конде, который сделал популярной ее первую песню, потребовал отвести его к автору, а через 3 года предложил ей руку и сердце — согласие дала мать девушки.
Это к нему она, по настоянию матери, вернется из Голливуда, родит от него 2 сыновей, переживет его на 30 лет, но больше так и не выйдет за муж.
Как удивительно, что у автора самой чувственной песни в жизни было что угодно, кроме страсти. (Только не реализованное в жизни сублимируется в искусство).
Месяц в Голливуде до последних дней она вспоминала как самый счастливый в своей долгой и вполне успешной жизни.
Ее сыновья Серхио и Мариано избрали путь великого предка (Консуэло Веласкес ведет свой род от великого испанского художника Диего Веласкеса), став художниками, кстати, очень известными в Мексике.
В 1941 году «Бесаме мучо» прозвучала по радио и с того момента стала мировым шлягером, через 3 года - победительницей первого хит-парада в США, а потом — символом 20 века.
Только по официальным данным тираж записей «Бэсамэ мучо» на 120 языках, более чем в ста странах, составил свыше 100 миллионов экземпляров, а исполняли это творение более 700 артистов, среди которых были такие гранды, как «Битлз», Элвис Пресли, Пласидо Доминго, Фрэнк Синатра…
Консуэло Веласкес Торрес.
И история это фантастическая.
Самую знаменитую любовную песню написала школьница, которой не исполнилось 16-и (иногда для приличия пишут, что ей было 19), ученица католической школы!!!
«Целуй меня крепче» было криком сердца девочки, которая ни разу не целовалась.
С 4 лет и до своего мирового хита у нее были только занятия музыкой!
Отец рано умер, оставив жену с 5 детьми. Младшую отдали в католическую школу, мать хотела, чтобы со временем она приняла постриг.
Но у Консуэлиты от многочасовых молитв начались обмороки и головокружения, и ее пришлось забрать домой.
Однажды на детском празднике пианист заметил, как 9-летняя девочка из очень бедной семьи ловко перебирает пальчиками клавиши пианино, и предложил ей учиться, оплатив все расходы.
Поступив в консерваторию, Консуэлита поняла, что жесткий распорядок монастырской жизни — просто синекура по сравнению с муштрой будущих профессиональных музыкантов: 6-7 часов занятий без выходных и праздников.
Вот и весь опыт жизни девочки, заклинавшей «Целуй меня крепче!»
«Песня никому не была посвящена,- как признается Консуэло через много лет, - это была греза, мечта о любви».
Она на радио-то послала песню-то под псевдонимом: вдруг подумают, что у нее есть «опыт, которого у порядочной девушки быть не могло».
А потом на нее свалилась слава!…
Мать не поверила своим ушам, узнав, что «срамную песню» сочинила ее родная дочь, которую набожная донна прочила в монашки. Женщина была уверена, что ее дочь покрыла себя вечным позором и теперь никто не возьмет ее замуж.
А юную пианистку тем временем пригласили в Голливуд!
А там… роман со звездой «Римских каникул» Грегори Пеком! (Она вернется в Мексику, он с женой останется в Голливуде, встретятся вновь они, когда Консуэло будет 53 — Пек, тоже пенсионер, ее не узнает!)
В нее влюблен был Уолт Дисней! Да, думаю, еще многие, но скромность, монастырская школа и неусыпный надзор строгой матери...
Могла сделать карьеру актрисы в Голливуде, ей предлагали контракты и баснословные деньги, но она не осталась в Америке и через месяц вернулась на Родину. Конечно, она мечтала прославиться, но вовсе не популярными “неприличными” песнями, ей хотелось стать великой классической пианисткой, ведь она окончила Национальную консерваторию.
Она прожила долгую жизнь в Мексике, местной достопримечательностью, с очень скромными доходами.
Всю жизнь концертировала, написала около 200 музыкальных произведений: песни для мексиканской группы и мюзиклов, сонаты, оратории и даже симфонии. но ничего даже близкого по мировой славе песне своей юности за 88 лет жизни.
Она возглавляла Союз композиторов Мексики.
Была депутатом парламента!
Замуж она выйдет единственный раз — без романтической любви. За музыкального редактора местного радио Мариано Ривера Конде, который сделал популярной ее первую песню, потребовал отвести его к автору, а через 3 года предложил ей руку и сердце — согласие дала мать девушки.
Это к нему она, по настоянию матери, вернется из Голливуда, родит от него 2 сыновей, переживет его на 30 лет, но больше так и не выйдет за муж.
Как удивительно, что у автора самой чувственной песни в жизни было что угодно, кроме страсти. (Только не реализованное в жизни сублимируется в искусство).
Месяц в Голливуде до последних дней она вспоминала как самый счастливый в своей долгой и вполне успешной жизни.
Ее сыновья Серхио и Мариано избрали путь великого предка (Консуэло Веласкес ведет свой род от великого испанского художника Диего Веласкеса), став художниками, кстати, очень известными в Мексике.
В 1941 году «Бесаме мучо» прозвучала по радио и с того момента стала мировым шлягером, через 3 года - победительницей первого хит-парада в США, а потом — символом 20 века.
Только по официальным данным тираж записей «Бэсамэ мучо» на 120 языках, более чем в ста странах, составил свыше 100 миллионов экземпляров, а исполняли это творение более 700 артистов, среди которых были такие гранды, как «Битлз», Элвис Пресли, Пласидо Доминго, Фрэнк Синатра…
On August 21, 103 years ago, the author of the most famous song of all times and peoples was born - "Bésame mucho" -
Consuelo Velazquez Torres.
And the story is fantastic.
The most famous love song was written by a schoolgirl who was under 16 (sometimes for decency they write that she was 19), a student of a Catholic school !!!
"Kiss me harder" was the cry of the heart of a girl who never kissed.
From the age of 4 until her world hit, she only had music lessons!
The father died early, leaving his wife with 5 children. The youngest was sent to a Catholic school, her mother wanted her to be tonsured over time.
But Consuelita began to faint and dizzy from many hours of prayer, and she had to be taken home.
Once, at a children's party, the pianist noticed how a 9-year-old girl from a very poor family deftly fingered the piano keys with her fingers, and invited her to study, paying all the expenses.
When she entered the conservatory, Consuelita realized that the tough routine of monastic life was just a sinecure in comparison with the drill of future professional musicians: 6-7 hours of lessons without days off and holidays.
This is the whole experience of the life of a girl who conjured "Kiss me harder!"
“The song was not dedicated to anyone,” as Consuelo admits after many years, “it was a dream, a dream of love.”
She sent a song on the radio under a pseudonym: they suddenly think that she has "an experience that a decent girl could not have."
And then glory fell on her! ...
The mother could not believe her ears, learning that the "shameful song" was composed by her own daughter, whom the devout Donna predicted to be a nun. The woman was sure that her daughter covered herself with eternal shame and now no one would marry her.
Meanwhile, the young pianist was invited to Hollywood!
And there ... an affair with the star of "Roman Holiday" Gregory Peck! (She will return to Mexico, he and his wife will stay in Hollywood, they will meet again when Consuelo is 53 - Peck, also a pensioner, will not recognize her!)
Walt Disney was in love with her! Yes, I think there are many more, but modesty, the monastery school and the vigilant supervision of a strict mother ...
She could make a career as an actress in Hollywood, she was offered contracts and fabulous money, but she did not stay in America and returned to her homeland a month later. Of course, she dreamed of becoming famous, but not by popular "indecent" songs, she wanted to become a great classical pianist, because she graduated from the National Conservatory.
She lived a long life in Mexico, a local tourist attraction, with very modest incomes.
All her life she gave concerts, wrote about 200 pieces of music: songs for a Mexican band and musicals, sonatas, oratorios and even a symphony. but nothing even close in world fame to the song of his youth for 88 years of life.
She headed the Union of Composers of Mexico.
Was a member of parliament!
She will marry the only time - without romantic love. For the music editor of the local radio Mariano Rivera Conde, who made her first song popular, he demanded to take him to the author, and after 3 years he offered her a hand and a heart - the girl's mother agreed.
It is to him, at the insistence of her mother, will return from Hollywood, give birth to 2 sons from him, outlive him by 30 years, but she will never marry her husband again.
How amazing that the author of the most sensual song in life had anything but passion. (Only what is not realized in life is sublimated into art).
Until the last days, she recalled the month in Hollywood as the happiest in her long and quite successful life.
Her sons Sergio and Mariano chose the path of a great ancestor (Consuelo Velasquez descends from the great Spanish artist Diego Velazquez), becoming artists, by the way, very famous in Mexico.
In 1941, "Besame Mucho" sounded on the radio and from that moment became a world hit, after 3 years - the winner of the first hit parade in the United States, and then - a symbol of the 20th century.
According to official data alone, the circulation of recordings of "Basame Mucho" in 120 languages, in more than a hundred countries, amounted to over 100 million copies, and this creation was performed by more than 700 artists, among whom were such giants as "The Beatles", Elvis Presley, Placido Domingo , Frank Sinatra ...
Consuelo Velazquez Torres.
And the story is fantastic.
The most famous love song was written by a schoolgirl who was under 16 (sometimes for decency they write that she was 19), a student of a Catholic school !!!
"Kiss me harder" was the cry of the heart of a girl who never kissed.
From the age of 4 until her world hit, she only had music lessons!
The father died early, leaving his wife with 5 children. The youngest was sent to a Catholic school, her mother wanted her to be tonsured over time.
But Consuelita began to faint and dizzy from many hours of prayer, and she had to be taken home.
Once, at a children's party, the pianist noticed how a 9-year-old girl from a very poor family deftly fingered the piano keys with her fingers, and invited her to study, paying all the expenses.
When she entered the conservatory, Consuelita realized that the tough routine of monastic life was just a sinecure in comparison with the drill of future professional musicians: 6-7 hours of lessons without days off and holidays.
This is the whole experience of the life of a girl who conjured "Kiss me harder!"
“The song was not dedicated to anyone,” as Consuelo admits after many years, “it was a dream, a dream of love.”
She sent a song on the radio under a pseudonym: they suddenly think that she has "an experience that a decent girl could not have."
And then glory fell on her! ...
The mother could not believe her ears, learning that the "shameful song" was composed by her own daughter, whom the devout Donna predicted to be a nun. The woman was sure that her daughter covered herself with eternal shame and now no one would marry her.
Meanwhile, the young pianist was invited to Hollywood!
And there ... an affair with the star of "Roman Holiday" Gregory Peck! (She will return to Mexico, he and his wife will stay in Hollywood, they will meet again when Consuelo is 53 - Peck, also a pensioner, will not recognize her!)
Walt Disney was in love with her! Yes, I think there are many more, but modesty, the monastery school and the vigilant supervision of a strict mother ...
She could make a career as an actress in Hollywood, she was offered contracts and fabulous money, but she did not stay in America and returned to her homeland a month later. Of course, she dreamed of becoming famous, but not by popular "indecent" songs, she wanted to become a great classical pianist, because she graduated from the National Conservatory.
She lived a long life in Mexico, a local tourist attraction, with very modest incomes.
All her life she gave concerts, wrote about 200 pieces of music: songs for a Mexican band and musicals, sonatas, oratorios and even a symphony. but nothing even close in world fame to the song of his youth for 88 years of life.
She headed the Union of Composers of Mexico.
Was a member of parliament!
She will marry the only time - without romantic love. For the music editor of the local radio Mariano Rivera Conde, who made her first song popular, he demanded to take him to the author, and after 3 years he offered her a hand and a heart - the girl's mother agreed.
It is to him, at the insistence of her mother, will return from Hollywood, give birth to 2 sons from him, outlive him by 30 years, but she will never marry her husband again.
How amazing that the author of the most sensual song in life had anything but passion. (Only what is not realized in life is sublimated into art).
Until the last days, she recalled the month in Hollywood as the happiest in her long and quite successful life.
Her sons Sergio and Mariano chose the path of a great ancestor (Consuelo Velasquez descends from the great Spanish artist Diego Velazquez), becoming artists, by the way, very famous in Mexico.
In 1941, "Besame Mucho" sounded on the radio and from that moment became a world hit, after 3 years - the winner of the first hit parade in the United States, and then - a symbol of the 20th century.
According to official data alone, the circulation of recordings of "Basame Mucho" in 120 languages, in more than a hundred countries, amounted to over 100 million copies, and this creation was performed by more than 700 artists, among whom were such giants as "The Beatles", Elvis Presley, Placido Domingo , Frank Sinatra ...
У записи 25 лайков,
2 репостов,
394 просмотров.
2 репостов,
394 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Марон
