Как-то раз,
года два назад, я приехала в Литву. На улице звенел месяц май со всеми
свойственными ему прибамбасами: птички щебетали, небо синело, облачка белели,
листва зеленела. А у соседки с первого этажа на лице лиловел фонарь под глазом.
На мой вопрос «Это как?» мама рассказала историю возникновения синяка.
Оказывается, две соседки, с первого этажа и с третьего, что-то там не поделили
на уровне совместного существования: то ли кто-то саботировал свои дежурства по
уборке подъезда (призрак советских времен и общежитий), то ли кто-то чью старую
тряпку выкинул, а оказалось, что это стратегически важный инновационный коврик
для вытирания подошв ботинок. А может, все началось с собачек соседок, которые
не поделили кустик акации под окнами. В общем, слово за слово, претензия за
претензией, конфликт нарастал и вылился в чудовищную сцену: соседка с первого
назвала соседку с третьего «проституткой», соседка с третьего ответила метким
ударом в глаз.
Важно понимать для полноты картины, что обе
женщины (как и остальные мои соседи и все люди на планете Земля) очень
интересные, с бекграундом. Соседка с первого, например, в лихие девяностые
приторговывала самогоном, который ей поставляли родственники из деревни,
поэтому под окнами у нас постоянно тусовались какие-то живописные типы (я их в
детстве боялась). Соседка с третьего – ну, просто интересная и энергичная. Две богини,
две музы, не поделившие территорию – трагедия была неизбежна.
А чем все
закончилось-то? – спросила я у мамы. Да ничем, ответила она, побежали в полицию,
написали заявления, протоколы составили. Теперь судиться будут.
Я тогда не
удержалась и описала эту историю в ЖЖ. «Полицию вызвали! Сразу видно – Европа!»
- написали мне в комментариях. Так что, поздравляю вас с Европой, дорогие.
года два назад, я приехала в Литву. На улице звенел месяц май со всеми
свойственными ему прибамбасами: птички щебетали, небо синело, облачка белели,
листва зеленела. А у соседки с первого этажа на лице лиловел фонарь под глазом.
На мой вопрос «Это как?» мама рассказала историю возникновения синяка.
Оказывается, две соседки, с первого этажа и с третьего, что-то там не поделили
на уровне совместного существования: то ли кто-то саботировал свои дежурства по
уборке подъезда (призрак советских времен и общежитий), то ли кто-то чью старую
тряпку выкинул, а оказалось, что это стратегически важный инновационный коврик
для вытирания подошв ботинок. А может, все началось с собачек соседок, которые
не поделили кустик акации под окнами. В общем, слово за слово, претензия за
претензией, конфликт нарастал и вылился в чудовищную сцену: соседка с первого
назвала соседку с третьего «проституткой», соседка с третьего ответила метким
ударом в глаз.
Важно понимать для полноты картины, что обе
женщины (как и остальные мои соседи и все люди на планете Земля) очень
интересные, с бекграундом. Соседка с первого, например, в лихие девяностые
приторговывала самогоном, который ей поставляли родственники из деревни,
поэтому под окнами у нас постоянно тусовались какие-то живописные типы (я их в
детстве боялась). Соседка с третьего – ну, просто интересная и энергичная. Две богини,
две музы, не поделившие территорию – трагедия была неизбежна.
А чем все
закончилось-то? – спросила я у мамы. Да ничем, ответила она, побежали в полицию,
написали заявления, протоколы составили. Теперь судиться будут.
Я тогда не
удержалась и описала эту историю в ЖЖ. «Полицию вызвали! Сразу видно – Европа!»
- написали мне в комментариях. Так что, поздравляю вас с Европой, дорогие.
Once,
about two years ago, I arrived in Lithuania. On the street the month of May was ringing with everyone
his characteristic bells and whistles: the birds chirped, the sky turned blue, the clouds turned white,
the foliage turned green. And a neighbor from the first floor had a purple lantern on her face under her eye.
To my question "How is it?" Mom told the story of a bruise.
It turns out that two neighbors, from the first floor and from the third, did not share something there.
at the level of coexistence: whether someone sabotaged their duties on
cleaning the entrance (the ghost of Soviet times and dormitories), or someone whose old
threw a rag, but it turned out to be a strategically important innovative mat
for wiping the soles of boots. Or maybe it all started with the neighbors' dogs
did not share the acacia bush under the windows. In general, word for word, claim for
claim, the conflict escalated and resulted in a monstrous scene: a neighbor from the first
called the neighbor from the third "prostitute", the neighbor from the third answered apt
blow to the eye.
For the sake of completeness, it is important to understand that both
women (like the rest of my neighbors and all people on planet Earth) are very
interesting, with a background. A neighbor from the first, for example, in the dashing nineties
bargained in moonshine, which was delivered to her by relatives from the village,
therefore, some picturesque types were constantly hanging out under our windows (I
I was afraid of childhood). The neighbor from the third - well, just interesting and energetic. Two goddesses
two muses who did not share the territory - the tragedy was inevitable.
And than all
is it over? I asked my mother. Yes, nothing, she said, ran to the police,
they wrote statements, the protocols were drawn up. Now they will sue.
I then do not
resisted and described this story in LJ. “The police have been called! You can see right away - Europe! ”
- wrote to me in the comments. So, congratulations on Europe, dear ones.
about two years ago, I arrived in Lithuania. On the street the month of May was ringing with everyone
his characteristic bells and whistles: the birds chirped, the sky turned blue, the clouds turned white,
the foliage turned green. And a neighbor from the first floor had a purple lantern on her face under her eye.
To my question "How is it?" Mom told the story of a bruise.
It turns out that two neighbors, from the first floor and from the third, did not share something there.
at the level of coexistence: whether someone sabotaged their duties on
cleaning the entrance (the ghost of Soviet times and dormitories), or someone whose old
threw a rag, but it turned out to be a strategically important innovative mat
for wiping the soles of boots. Or maybe it all started with the neighbors' dogs
did not share the acacia bush under the windows. In general, word for word, claim for
claim, the conflict escalated and resulted in a monstrous scene: a neighbor from the first
called the neighbor from the third "prostitute", the neighbor from the third answered apt
blow to the eye.
For the sake of completeness, it is important to understand that both
women (like the rest of my neighbors and all people on planet Earth) are very
interesting, with a background. A neighbor from the first, for example, in the dashing nineties
bargained in moonshine, which was delivered to her by relatives from the village,
therefore, some picturesque types were constantly hanging out under our windows (I
I was afraid of childhood). The neighbor from the third - well, just interesting and energetic. Two goddesses
two muses who did not share the territory - the tragedy was inevitable.
And than all
is it over? I asked my mother. Yes, nothing, she said, ran to the police,
they wrote statements, the protocols were drawn up. Now they will sue.
I then do not
resisted and described this story in LJ. “The police have been called! You can see right away - Europe! ”
- wrote to me in the comments. So, congratulations on Europe, dear ones.
У записи 9 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Злата Николаева
