Одичала дома, работаю и развлекаюсь как могу - записала вот видео со стихотворением Евтушенко, которое учила в школе к конкурсу чтения на республиканской олимпиаде по русскому. Там все, по словам моей учительницы, читают "Да, скифы мы" (если мальчики), и Реквием Ахматовой ("И вот стоит такая розовощекая деваха и гундосит "и упало каменное слово на мою еще живую грудь" - и комиссия вповалку, говорила учительница).
Но с Евтушенко вообще смешно вышло: я сначала пыталась читать "От окраины к центру" Бродского, выучила наизусть, ума палата, но вот не шло вообще, не получалось. Я вздохнула, забросила любимого Бродского - и нашла вот это стихотворение, которое совсем про меня. Естественно, историю про "если он против колхозов" я не знала.
Короче, рубрика "растрепанная деваха на фоне занавески без выражения читает стих.
Но с Евтушенко вообще смешно вышло: я сначала пыталась читать "От окраины к центру" Бродского, выучила наизусть, ума палата, но вот не шло вообще, не получалось. Я вздохнула, забросила любимого Бродского - и нашла вот это стихотворение, которое совсем про меня. Естественно, историю про "если он против колхозов" я не знала.
Короче, рубрика "растрепанная деваха на фоне занавески без выражения читает стих.
I went wild at home, I work and have fun as I can - I recorded a video with a poem by Yevtushenko, which she taught at school for the reading contest at the Republican Russian Olympiad. There, everyone, according to my teacher, reads "Yes, we are Scythians" (if boys), and Akhmatova's Requiem ("And there is such a rosy-cheeked girl and gundosit" and a stone word fell on my still living chest "- and the commission side by side, said teacher).
But Yevtushenko generally turned out to be ridiculous: at first I tried to read Brodsky's "From the Outskirts to the Center," I learned by heart the mind of the chamber, but it didn’t work at all, it didn’t work. I sighed, abandoned my beloved Brodsky - and found this poem, which is completely about me. Naturally, I did not know the story about "if he is against collective farms".
In short, the rubric "disheveled girl against the background of a curtain reads a verse without expression.
But Yevtushenko generally turned out to be ridiculous: at first I tried to read Brodsky's "From the Outskirts to the Center," I learned by heart the mind of the chamber, but it didn’t work at all, it didn’t work. I sighed, abandoned my beloved Brodsky - and found this poem, which is completely about me. Naturally, I did not know the story about "if he is against collective farms".
In short, the rubric "disheveled girl against the background of a curtain reads a verse without expression.
У записи 21 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Злата Николаева
