Отбилась от рук окончательно: когда мне звонят из России (а мне все еще порой звонят), я слушаю собеседника и тут же перебиваю: Так, помедленнее давай. Ты чего тарахтишь, я уже почти месяц в Литве и за скоростью не поспеваю. Мало того, интонации пусть и русскоговорящих, но живущих тут, собеседников оперативно собезъянничала, и "Поздравляем, Шарик, у вас акцент". Почти что самый настоящий, прибальтииийский. У некоторых товарищей будет шанс поржать надо мной по возвращении несколько дней - потом пройдет.
Вот говорят, домашние животные похожи на своих хозяев. А мне всегда казалось, что люди похожи на жилища, в которых они живут. Дом, в котором я выросла и окопаюсь сейчас - немецкий, начала прошлого века. Каждый подъезд в этом районе считается отдельным домом: я живу в седьмом, а соседний подъезд - пятый. При этом дом реставрируют потихоньку, в меру сил. Половина дома окрашена в светло-желтый цвет. Другая, еще не докрашеная - темно-бордовая. Желто-бордовый дом. Мне кажется, я на него похожа.
Вот говорят, домашние животные похожи на своих хозяев. А мне всегда казалось, что люди похожи на жилища, в которых они живут. Дом, в котором я выросла и окопаюсь сейчас - немецкий, начала прошлого века. Каждый подъезд в этом районе считается отдельным домом: я живу в седьмом, а соседний подъезд - пятый. При этом дом реставрируют потихоньку, в меру сил. Половина дома окрашена в светло-желтый цвет. Другая, еще не докрашеная - темно-бордовая. Желто-бордовый дом. Мне кажется, я на него похожа.
I got out of hand completely: when they call me from Russia (and they still call me sometimes), I listen to the interlocutor and immediately interrupt: So, slow down. Why are you rattling, I've been in Lithuania for almost a month and can't keep up with the speed. Moreover, the intonation of the interlocutors, albeit Russian-speaking, but living here, quickly spoke to me, and "Congratulations, Sharik, you have an accent." Almost real, Baltic. Some comrades will have a chance to neigh over me upon returning for several days - then it will pass.
They say that pets are like their owners. And it always seemed to me that people are like the dwellings in which they live. The house in which I grew up and will dig myself now is German, from the beginning of the last century. Each entrance in this area is considered a separate house: I live in the seventh, and the neighboring entrance is the fifth. At the same time, the house is being restored slowly, to the best of its ability. Half of the house is painted light yellow. Another, not yet painted, is maroon. Burgundy house. I think I look like him.
They say that pets are like their owners. And it always seemed to me that people are like the dwellings in which they live. The house in which I grew up and will dig myself now is German, from the beginning of the last century. Each entrance in this area is considered a separate house: I live in the seventh, and the neighboring entrance is the fifth. At the same time, the house is being restored slowly, to the best of its ability. Half of the house is painted light yellow. Another, not yet painted, is maroon. Burgundy house. I think I look like him.
У записи 11 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Злата Николаева
