Таксист, пожилой дедуля, протянул карамельку со словами "Вспомните...

Таксист, пожилой дедуля, протянул карамельку со словами "Вспомните детство". "Спасибо, - сказала я. - Вы знаете, а мне мама в детстве запрещала брать конфеты у незнакомцев".

"Это правильно. - сказал дедуля. - Но я же не шпион какой-нибудь, а русский человек".

Удивительно в умах русских дедуль переплетаются понятия шпиона и маньяка-насильника, способного нанести вред ребенку. #таксисты
The taxi driver, an elderly grandpa, held out a caramel with the words "Remember your childhood." “Thank you,” I said. “You know, as a child, my mother forbade me to take candy from strangers.”

"That's right," said the grandpa. "But I'm not a spy, but a Russian."

Surprisingly, in the minds of Russian granddaddy, the concepts of a spy and a maniac rapist who can harm a child are intertwined. #taxi drivers
У записи 18 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Злата Николаева

Понравилось следующим людям