«И вот с тех пор, как мы с...

«И вот с тех пор, как мы с Костиком разошлись, я поняла – хватит так жить, - говорит рыжая девица подружкам за столиком в кабаке, прикуривая одну сигарету от другой. – Мне же уже не двадцать лет, чтобы верить во всю эту чушь и самоотдачу. Ну вот я отдавала ему все, подстраивалась, души не чаяла. А он что? Да наплевать ему, вот что [затягивается быстро, как будто автобус подъезжает, и надо успеть]. Нет, поживу для себя. Есть Дима, есть [имя не слышно], но это все просто так, для здоровья. Для здоровья, понимаете? А так мне никто не нужен». [тушит окурок, он дымит, давит ногтем с темно-зеленым (рыжим можно) идеальным маникюром].

«Понимаем, конечно – отвечает одна из подружек и поднимает бокал. – давайте выпьем».

«За здоровье выпейте», - думаю я и давлю усмешку, потому что ну кто я такая, чтобы.
“And since then, as Kostik and I parted, I realized - it's enough to live like this,” the red-haired girl says to her friends at a table in a tavern, lighting one cigarette from another. “I’m not already twenty years old to believe in all this nonsense and dedication.” Well, I gave him everything, adjusted, doted on my soul. What is he? Yes, he doesn’t give a damn, that’s what [drags on quickly, as if the bus is pulling up, and you have to catch it]. No, I'll live for myself. There is Dima, there is [the name is not audible], but it’s all just like that, for health. For health, do you understand? And I don’t need anyone. ” [puts out a cigarette butt, he smokes, presses with a fingernail with a dark green (red-haired) perfect manicure].

“We understand, of course - one of the girlfriends answers and raises a glass. - let's drink".

“Drink for your health,” I think, and squeeze a grin, because well, who am I to.
У записи 35 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Злата Николаева

Понравилось следующим людям