Моя мама любит путешествовать, и ездит в путешествие стабильно раз в год летом (не считая уикендов со мной в Москве, Вильнюсе или Риге). Особенность маминого туристического, так сказать, потребления, что она не горит желанием открывать для себя новые места и страны. В свое время, когда мы были маленькими, объездив с нами пол Европы, она выбрала два любимых города - Париж и Венецию. И теперь ездит либо на север Италии с заездом в Венецию, либо в Париж (реже, когда заканчивается коробка ее любимых духов).
(К слову, я вот ни тот, ни другой город не люблю. Вернее, Венеция не впечатлила в 14 лет, когда были там впервые, а Париж полюбила в прошлом году - потому что это место не для молодежи, конечно).
Так вот, пока я теряла голову и моральный облик в Петербурге (мама, если ты это потом прочитаешь - я все могу объяснить), они с подругой отправились в очередное путешествие. И сейчас мама колесит по миру и каждое утро пишет смски. Общение наше выглядит примерно так:
- Едем в Вену, как ты?
- Еду на Калужскую!
- Поехали во Флоренцию, потом в Пизу, как ты?
- Хорошо, еду на Калужскую, целую.
- Покатили в Рим, как ты?
- На Калужской, работаю.
- Поехали в Ватикан, потом в сторону Венеции, как ты?
- Еду на Калужскую.
Переписка это не про “бедная я бедная”, и вот мол, пока кто-то путешествует, я тут на метро и вкалывать - в последние дни мне хотелось вообще не выходить из дома, и, более того, из комнаты.
Но вот прочитала сегодня про Венецию, и заулыбалась - мама в нескольких часах от любимого города. А это такая история, что сразу захотелось выйти из комнаты, вернее, уже не так тянет в нее вернуться.
(К слову, я вот ни тот, ни другой город не люблю. Вернее, Венеция не впечатлила в 14 лет, когда были там впервые, а Париж полюбила в прошлом году - потому что это место не для молодежи, конечно).
Так вот, пока я теряла голову и моральный облик в Петербурге (мама, если ты это потом прочитаешь - я все могу объяснить), они с подругой отправились в очередное путешествие. И сейчас мама колесит по миру и каждое утро пишет смски. Общение наше выглядит примерно так:
- Едем в Вену, как ты?
- Еду на Калужскую!
- Поехали во Флоренцию, потом в Пизу, как ты?
- Хорошо, еду на Калужскую, целую.
- Покатили в Рим, как ты?
- На Калужской, работаю.
- Поехали в Ватикан, потом в сторону Венеции, как ты?
- Еду на Калужскую.
Переписка это не про “бедная я бедная”, и вот мол, пока кто-то путешествует, я тут на метро и вкалывать - в последние дни мне хотелось вообще не выходить из дома, и, более того, из комнаты.
Но вот прочитала сегодня про Венецию, и заулыбалась - мама в нескольких часах от любимого города. А это такая история, что сразу захотелось выйти из комнаты, вернее, уже не так тянет в нее вернуться.
My mother loves to travel, and travels on a trip stably once a year in the summer (not counting weekends with me in Moscow, Vilnius or Riga). The peculiarity of mother’s tourist consumption, so to speak, is that she is not eager to discover new places and countries. At one time, when we were little, having traveled with us half of Europe, she chose two favorite cities - Paris and Venice. And now he travels either to the north of Italy with a stop in Venice, or to Paris (less often, when the box of her favorite perfumes ends).
(By the way, I don't like either city. Rather, Venice did not impress me at the age of 14, when I was there for the first time, and I fell in love with Paris last year - because this place is not for young people, of course).
So, while I was losing my head and moral character in Petersburg (mom, if you read it later, I can explain everything), she and her friend went on another trip. And now my mother travels around the world and writes text messages every morning. Our communication looks something like this:
- We're going to Vienna, how are you?
- I'm going to Kaluzhskaya!
“Let's go to Florence, then to Pisa, how are you?”
- Okay, I'm going to Kaluzhskaya, whole.
- Drove to Rome, how are you?
- At Kaluzhskaya, I work.
- Let's go to the Vatican, then towards Venice, how are you?
- I'm going to Kaluzhskaya.
Correspondence is not about “poor, poor,” and so they say, while someone is traveling, I’m here on the subway and work hard - in the last days I wanted to not leave my house, and, moreover, from the room.
But today I read about Venice, and smiled - my mother is a few hours from her beloved city. And this is such a story that I immediately wanted to leave the room, or rather, it is no longer so tempting to return to it.
(By the way, I don't like either city. Rather, Venice did not impress me at the age of 14, when I was there for the first time, and I fell in love with Paris last year - because this place is not for young people, of course).
So, while I was losing my head and moral character in Petersburg (mom, if you read it later, I can explain everything), she and her friend went on another trip. And now my mother travels around the world and writes text messages every morning. Our communication looks something like this:
- We're going to Vienna, how are you?
- I'm going to Kaluzhskaya!
“Let's go to Florence, then to Pisa, how are you?”
- Okay, I'm going to Kaluzhskaya, whole.
- Drove to Rome, how are you?
- At Kaluzhskaya, I work.
- Let's go to the Vatican, then towards Venice, how are you?
- I'm going to Kaluzhskaya.
Correspondence is not about “poor, poor,” and so they say, while someone is traveling, I’m here on the subway and work hard - in the last days I wanted to not leave my house, and, moreover, from the room.
But today I read about Venice, and smiled - my mother is a few hours from her beloved city. And this is such a story that I immediately wanted to leave the room, or rather, it is no longer so tempting to return to it.
У записи 25 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Злата Николаева
