Америка - страна, которая любит примитивную ясность во всех своих делах и идеях.
Быть богатым лучше, чем быть бедным. И человек, вместо того чтобы терять время на обдумывание причин, которые породили бедность, и уничтожить эти причины, старается всеми возможными способами добыть миллион.
Миллиард лучше, чем миллион. И человек, вместо того чтобы бросить все дела и наслаждаться своим миллионом, о котором мечтал, сидит в офисе, потный, без пиджака, и делает миллиард.
Заниматься спортом полезнее для здоровья, чем читать книги. И человек все свое свободное время отдает спорту.
Человеку нужно иногда развлекаться, чтобы отдохнуть от дел, и он идет в кино или бурлеск, где его не заставят думать над каким-нибудь жизненным вопросом, так как это помешало бы ему отдыхать.
Смеяться лучше, чем плакать. И человек смеется. Вероятно, в свое время он принуждал себя смеяться, как принуждал себя спать при открытой форточке, заниматься по утрам гимнастикой и чистить зубы. А потом - ничего, привык. И теперь смех вырывается из его горла непроизвольно, независимо от его желания. Если вы видите смеющегося американца, это не значит, что ему смешно. От смеется только по той причине, что американец должен смеяться. - И. Ильф/Е. Петров - Одноэтажная Америка
Быть богатым лучше, чем быть бедным. И человек, вместо того чтобы терять время на обдумывание причин, которые породили бедность, и уничтожить эти причины, старается всеми возможными способами добыть миллион.
Миллиард лучше, чем миллион. И человек, вместо того чтобы бросить все дела и наслаждаться своим миллионом, о котором мечтал, сидит в офисе, потный, без пиджака, и делает миллиард.
Заниматься спортом полезнее для здоровья, чем читать книги. И человек все свое свободное время отдает спорту.
Человеку нужно иногда развлекаться, чтобы отдохнуть от дел, и он идет в кино или бурлеск, где его не заставят думать над каким-нибудь жизненным вопросом, так как это помешало бы ему отдыхать.
Смеяться лучше, чем плакать. И человек смеется. Вероятно, в свое время он принуждал себя смеяться, как принуждал себя спать при открытой форточке, заниматься по утрам гимнастикой и чистить зубы. А потом - ничего, привык. И теперь смех вырывается из его горла непроизвольно, независимо от его желания. Если вы видите смеющегося американца, это не значит, что ему смешно. От смеется только по той причине, что американец должен смеяться. - И. Ильф/Е. Петров - Одноэтажная Америка
America is a country that loves primitive clarity in all its affairs and ideas.
Rich is better than poor. And a person, instead of wasting time thinking about the reasons that gave rise to poverty and destroying these causes, is trying in every possible way to get a million.
A billion is better than a million. And a person, instead of giving up everything and enjoying his million, which he dreamed of, sits in the office, sweaty, no jacket, and makes a billion.
Exercise is healthier than reading books. And a person devotes all his free time to sports.
A person sometimes needs to be entertained in order to take a break from business, and he goes to the cinema or burlesque, where he will not be forced to think about some life question, since this would prevent him from resting.
Laughing is better than crying. And the man laughs. Probably, at one time he forced himself to laugh, as he forced himself to sleep with an open window, do gymnastics in the morning and brush his teeth. And then - nothing, I'm used to it. And now laughter bursts out of his throat involuntarily, regardless of his wishes. If you see an American laughing, it does not mean that he is funny. From laughing only for the reason that the American must laugh. - I. Ilf / E. Petrov - One-story America
Rich is better than poor. And a person, instead of wasting time thinking about the reasons that gave rise to poverty and destroying these causes, is trying in every possible way to get a million.
A billion is better than a million. And a person, instead of giving up everything and enjoying his million, which he dreamed of, sits in the office, sweaty, no jacket, and makes a billion.
Exercise is healthier than reading books. And a person devotes all his free time to sports.
A person sometimes needs to be entertained in order to take a break from business, and he goes to the cinema or burlesque, where he will not be forced to think about some life question, since this would prevent him from resting.
Laughing is better than crying. And the man laughs. Probably, at one time he forced himself to laugh, as he forced himself to sleep with an open window, do gymnastics in the morning and brush his teeth. And then - nothing, I'm used to it. And now laughter bursts out of his throat involuntarily, regardless of his wishes. If you see an American laughing, it does not mean that he is funny. From laughing only for the reason that the American must laugh. - I. Ilf / E. Petrov - One-story America
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Горюнов
