- Я слышал, она хорошенькая. Питер выглядел растерянным,...

- Я слышал, она хорошенькая.
Питер выглядел растерянным, что было на него не похоже. Он стал оправдываться - тоже необычно.
- Иди, - прервал его Роланд. - Будь с ней ласков...но не прячь жар, если он есть в тебе. Старость холодна, Питер, поэтому пусть твой огонь горит ярко, пока хватает топлива.

Стивен Кинг - Глаза дракона
“I heard she's pretty.”
Peter looked bewildered, which was not like him. He began making excuses - also unusual.
“Go,” Roland interrupted. - Be gentle with her ... but do not hide the heat, if it is in you. Old age is cold, Peter, so let your fire burn brightly while there is enough fuel.

Stephen King - Dragon Eyes
У записи 1 лайков,
0 репостов,
60 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Горюнов

Понравилось следующим людям