Один маляр был приглашен в церковь для реставрации стен, икон и куполов храма. После выполнения работ настоятель предложил маляру написать счет за проделанную работу.
Маляр, не будучи знатоком в тонкостях русского языка и бухгалтерии, написал счет:
1. Увеличил небеса и прибавил звёзд - 1 рубль
2. Раскрасил место рождения Христа - 7 рублей
3. Промыл мудрую деву и покрыл её два раза - 21 рубль
4. Деве Марии сделал нового младенца - 11 рублей
5. Восстановил Божьей Матери вытертые места - 4 рубля
6. Поправил одежду Адаму и Еве после искушения - 15 рублей
7. По разу покрыл всех жён миротворцев - 42 рубля
8. Покрыл три раза Марию Магдалину матом, чтоб не блестела - 2 рубля
9. Отделал Варвару у входа - 18 рублей
10. Покрыл Ангела и вставил перо святому духу - 12 рублей
11. Покрасил зад Мадонне лаком - 12 рублей
12. Удлинил конец Архангелу Михаилу - 4 рубля
13. Разделил линии и поставил крест под всеми святыми - 3 рубля
Итого: 152 рубля
Подпись: маляр Пророков
На счёте имелась резолюция: "Церковному старосте оплатить счёт этому богохульнику на 152 рубля, пока он не перепортил всех святых".
Подпись: настоятель храма отец Варсанафий.
Маляр, не будучи знатоком в тонкостях русского языка и бухгалтерии, написал счет:
1. Увеличил небеса и прибавил звёзд - 1 рубль
2. Раскрасил место рождения Христа - 7 рублей
3. Промыл мудрую деву и покрыл её два раза - 21 рубль
4. Деве Марии сделал нового младенца - 11 рублей
5. Восстановил Божьей Матери вытертые места - 4 рубля
6. Поправил одежду Адаму и Еве после искушения - 15 рублей
7. По разу покрыл всех жён миротворцев - 42 рубля
8. Покрыл три раза Марию Магдалину матом, чтоб не блестела - 2 рубля
9. Отделал Варвару у входа - 18 рублей
10. Покрыл Ангела и вставил перо святому духу - 12 рублей
11. Покрасил зад Мадонне лаком - 12 рублей
12. Удлинил конец Архангелу Михаилу - 4 рубля
13. Разделил линии и поставил крест под всеми святыми - 3 рубля
Итого: 152 рубля
Подпись: маляр Пророков
На счёте имелась резолюция: "Церковному старосте оплатить счёт этому богохульнику на 152 рубля, пока он не перепортил всех святых".
Подпись: настоятель храма отец Варсанафий.
One painter was invited to the church to restore the walls, icons and domes of the temple. After completing the work, the abbot asked the painter to write an invoice for the work done.
The painter, not being an expert in the intricacies of the Russian language and accounting, wrote the bill:
1. Enlarged the skies and added stars - 1 ruble
2. Painted the birthplace of Christ - 7 rubles
3. I washed the wise maiden and covered her twice - 21 rubles
4. Made a new baby to the Virgin Mary - 11 rubles
5. Restored the Mother of God wiped places - 4 rubles
6. Straightened clothes for Adam and Eve after the temptation - 15 rubles
7. Once covered all the wives of the peacekeepers - 42 rubles
8. He covered Mary Magdalene three times with obscenities so that she would not shine - 2 rubles
9. Finished Varvara at the entrance - 18 rubles
10. He covered the Angel and inserted the pen to the Holy Spirit - 12 rubles
11. Painted ass Madonna varnish - 12 rubles
12. Extended the end to Archangel Michael - 4 rubles
13. Divided the lines and put a cross under all the saints - 3 rubles
Total: 152 rubles
Signature: Painter of the Prophets
There was a resolution on the bill: "The church head must pay the bill for this blasphemer for 152 rubles, until he ruined all the saints."
Signature: Rector of the church, Father Varsanafiy.
The painter, not being an expert in the intricacies of the Russian language and accounting, wrote the bill:
1. Enlarged the skies and added stars - 1 ruble
2. Painted the birthplace of Christ - 7 rubles
3. I washed the wise maiden and covered her twice - 21 rubles
4. Made a new baby to the Virgin Mary - 11 rubles
5. Restored the Mother of God wiped places - 4 rubles
6. Straightened clothes for Adam and Eve after the temptation - 15 rubles
7. Once covered all the wives of the peacekeepers - 42 rubles
8. He covered Mary Magdalene three times with obscenities so that she would not shine - 2 rubles
9. Finished Varvara at the entrance - 18 rubles
10. He covered the Angel and inserted the pen to the Holy Spirit - 12 rubles
11. Painted ass Madonna varnish - 12 rubles
12. Extended the end to Archangel Michael - 4 rubles
13. Divided the lines and put a cross under all the saints - 3 rubles
Total: 152 rubles
Signature: Painter of the Prophets
There was a resolution on the bill: "The church head must pay the bill for this blasphemer for 152 rubles, until he ruined all the saints."
Signature: Rector of the church, Father Varsanafiy.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Гусева
