Встретить заборы вдоль тротуаров в Стокгольме было непросто,...

Встретить заборы вдоль тротуаров в Стокгольме было непросто, но всё же я нашёл такое место.

Ограждение на вид не особо симпатичнее наших санкт-заборбургских, но поставили его по отличным от наших причинам. Видимо, логика была в том, чтобы сбегающий по лестнице пешеход не вывалился по инерции на проезжую часть.

Вот, правда, эта логика сломалась в случае с соседствующим со ступеньками пологим пандусом, улететь с которого под колёса намного проще, чем с лестницы
It was not easy to meet the fences along the sidewalks in Stockholm, but still I found such a place.

The fence does not look particularly prettier than our St. Zaborburg ones, but they put it for different reasons from ours. Apparently, the logic was that the pedestrian running down the stairs did not fall out of inertia onto the roadway.

Here, however, this logic broke in the case of a gently sloping ramp adjacent to the steps, from which it is much easier to fly away under the wheels than from the stairs
У записи 5 лайков,
0 репостов,
330 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Steve Kuddins

Понравилось следующим людям