О том, почему важно не проходить мимо, или как я подправлял статистику ДТП с велосипедистами
Сейчас будет чуточку много букв, но такие истории каждый день не случаются. Едем мы, значит, давеча с [id637|Валентиной] незамысловатым маршрутом по Большому проспекту Петроградской стороны. Время уже позднее, машин немного, автобусная полоса свободная. Гляжу, впереди как-то очень странно движется некто на велосипеде. Одет прилично, велосипед приличный, фонари на месте. Но траектория движения не то, что во всю ширину автобусной полосы, а порой с впиливаниями в поребрик да вылетами на соседнюю автомобильную полосу.
Догоняю, спрашиваю, всё ли в порядке. У товарища всё в порядке, с его точки зрения. Я же вижу, что он очень серьёзно перебрал сегодня. Настоятельно рекомендую остановиться, спешиться и срочно переместиться на тротуар. Отказывается, продолжает ехать всё с тем же стилем вождения. Понимаю, что вероятность пополнить неприятную статистику чрезмерно высока. На светофоре останавливаю уже более настойчиво и предлагаю закончить движение на велосипеде. Увы, принципиальный отказ. Многие бы в этом месте плюнули, да поехали по своим делам. Но я как-то подумал, что завтра мне станет любопытно, посмотрю сводку ДТП, увижу там ненулевое число сбитых за прошедшие сутки велосипедистов и очень сильно загрущу. Набираю 102, вызов принят.
Ведём беседу, товарищ охотно рассказывает о себе. В полном расцвете сил, обеспеченный, дома ждут жена и дети, ехать аж на Парк Победы, выпивает регулярно, имеет автомобильные права и приличный автомобиль, но за его руль, уверяет, никогда пьяным не садится. Жизнь и здоровье свои не бережёт, по крайней мере, когда находится в таком состоянии. В мае уже попадал в ДТП на велосипеде.
Тем временем подъезжает патрульная машина. Моё уважение ГИБДД Петроградского района, минут 5 ждали, не больше. Далее минут 20 непереводимой игры слов в диалогах между гражданином и полицией. Логику гражданина понять сложно по причине её отсутствия. Прекратить поездку на велосипеде отказывается принципиально, отправиться домой на такси с велосипедом в багажнике не хочет, продолжает сбивчиво уверять, что у него всё в порядке, ничего не нарушал и собирается и дальше ехать на велосипеде домой по проезжей части. Даже намекать на взятку пытался, причём в размере раз в 5 превышающем стоимость покатушки домой на такси.
Полиции надоело уговаривать, предложили продолжить дискуссию в отделении, желательно, до утра. Кстати, насколько я понял, добровольный ночлег в отделении стоит 500 рублей, и это даже как-то официально оформляют. Интересно, как там условия? Завтрак включён?
Но вишенка на торте этой истории в судьбе велосипеда. Товарищ-то в машину сел добровольно, а вот велосипед в УАЗ решили не грузить – говорят, не влезет. Сначала я думал, что полицейские в шутку обсуждают, кто из них поедет на велосипеде, но через минуту "бобик" тронулся, а вслед за ним и господин полицейский, солидного вида и объёма, верхом на велосипеде рискового парня. Очень хотелось всё это сюрреалистическое действо снять на камеру, но по этическим соображениям не стал.
Какая здесь мораль? То, что под действием алкоголя человек повышает вероятность самоубиться, а то и с собой кого-нибудь прихватить, и так всем ясно. Менее очевидно, что каждому из нас нередко выпадают случаи без особых усилий спасти чью-то жизнь. И для этого не нужно никакого геройства, нужно всего лишь не пройти мимо. Я не знаю, как закончилась сегодняшняя история. Но очень надеюсь, что домашним скандалом, а не ночным звонком с приглашением на опознание. Берегите себя и окружающих.
Сейчас будет чуточку много букв, но такие истории каждый день не случаются. Едем мы, значит, давеча с [id637|Валентиной] незамысловатым маршрутом по Большому проспекту Петроградской стороны. Время уже позднее, машин немного, автобусная полоса свободная. Гляжу, впереди как-то очень странно движется некто на велосипеде. Одет прилично, велосипед приличный, фонари на месте. Но траектория движения не то, что во всю ширину автобусной полосы, а порой с впиливаниями в поребрик да вылетами на соседнюю автомобильную полосу.
Догоняю, спрашиваю, всё ли в порядке. У товарища всё в порядке, с его точки зрения. Я же вижу, что он очень серьёзно перебрал сегодня. Настоятельно рекомендую остановиться, спешиться и срочно переместиться на тротуар. Отказывается, продолжает ехать всё с тем же стилем вождения. Понимаю, что вероятность пополнить неприятную статистику чрезмерно высока. На светофоре останавливаю уже более настойчиво и предлагаю закончить движение на велосипеде. Увы, принципиальный отказ. Многие бы в этом месте плюнули, да поехали по своим делам. Но я как-то подумал, что завтра мне станет любопытно, посмотрю сводку ДТП, увижу там ненулевое число сбитых за прошедшие сутки велосипедистов и очень сильно загрущу. Набираю 102, вызов принят.
Ведём беседу, товарищ охотно рассказывает о себе. В полном расцвете сил, обеспеченный, дома ждут жена и дети, ехать аж на Парк Победы, выпивает регулярно, имеет автомобильные права и приличный автомобиль, но за его руль, уверяет, никогда пьяным не садится. Жизнь и здоровье свои не бережёт, по крайней мере, когда находится в таком состоянии. В мае уже попадал в ДТП на велосипеде.
Тем временем подъезжает патрульная машина. Моё уважение ГИБДД Петроградского района, минут 5 ждали, не больше. Далее минут 20 непереводимой игры слов в диалогах между гражданином и полицией. Логику гражданина понять сложно по причине её отсутствия. Прекратить поездку на велосипеде отказывается принципиально, отправиться домой на такси с велосипедом в багажнике не хочет, продолжает сбивчиво уверять, что у него всё в порядке, ничего не нарушал и собирается и дальше ехать на велосипеде домой по проезжей части. Даже намекать на взятку пытался, причём в размере раз в 5 превышающем стоимость покатушки домой на такси.
Полиции надоело уговаривать, предложили продолжить дискуссию в отделении, желательно, до утра. Кстати, насколько я понял, добровольный ночлег в отделении стоит 500 рублей, и это даже как-то официально оформляют. Интересно, как там условия? Завтрак включён?
Но вишенка на торте этой истории в судьбе велосипеда. Товарищ-то в машину сел добровольно, а вот велосипед в УАЗ решили не грузить – говорят, не влезет. Сначала я думал, что полицейские в шутку обсуждают, кто из них поедет на велосипеде, но через минуту "бобик" тронулся, а вслед за ним и господин полицейский, солидного вида и объёма, верхом на велосипеде рискового парня. Очень хотелось всё это сюрреалистическое действо снять на камеру, но по этическим соображениям не стал.
Какая здесь мораль? То, что под действием алкоголя человек повышает вероятность самоубиться, а то и с собой кого-нибудь прихватить, и так всем ясно. Менее очевидно, что каждому из нас нередко выпадают случаи без особых усилий спасти чью-то жизнь. И для этого не нужно никакого геройства, нужно всего лишь не пройти мимо. Я не знаю, как закончилась сегодняшняя история. Но очень надеюсь, что домашним скандалом, а не ночным звонком с приглашением на опознание. Берегите себя и окружающих.
About why it is important not to pass by, or how I corrected the statistics of road accidents with cyclists
Now there will be a few letters, but such stories do not happen every day. We are going, that is, just now with [id637 | Valentina] an uncomplicated route along Bolshoi Prospect of the Petrograd Side. The time is already late, there are few cars, the bus lane is free. I saw that someone on a bicycle was moving in a very strange way ahead. Decently dressed, decent bike, lights in place. But the trajectory of the movement is not that in the entire width of the bus lane, but sometimes with sawing into the curb and departures to the neighboring automobile lane.
Catching up, I ask, is everything okay. The friend is doing well, from his point of view. I see that he very seriously went through today. I strongly recommend stopping, dismounting and urgently moving to the sidewalk. Refuses, continues to go with the same driving style. I understand that the likelihood of adding unpleasant statistics is extremely high. At the traffic lights I stop more persistently and suggest that we stop cycling. Alas, a fundamental refusal. Many would have spat in this place, but went about their business. But I somehow thought that tomorrow I would be curious, I would look at the accident report, see there a non-zero number of cyclists knocked down over the past day and load it very heavily. I dial 102, the call is accepted.
We are having a conversation, a friend eagerly talks about himself. In full bloom, wealthy, his wife and children are waiting at home, go all the way to Victory Park, drinks regularly, has a car license and a decent car, but he assures me that he never gets drunk behind the wheel. He does not save his life and health, at least when he is in such a state. In May I was already involved in an accident on a bicycle.
Meanwhile, a patrol car drives up. My respect for the traffic police of the Petrogradsky district, they waited 5 minutes, no more. Then 20 minutes of untranslatable puns in dialogues between a citizen and the police. The logic of a citizen is difficult to understand because of its absence. On principle, he refuses to stop cycling, does not want to go home by taxi with a bike in the trunk, continues to confusely assure that everything is in order, did not violate anything and intends to continue cycling home along the roadway. He even tried to hint at a bribe, and in an amount 5 times higher than the cost of driving home by taxi.
The police were tired of persuading, they suggested continuing the discussion in the department, preferably until the morning. By the way, as far as I understand, a voluntary overnight stay in the department costs 500 rubles, and this is even formalized somehow. I wonder how the conditions are? Breakfast included?
But the cherry on the cake of this story is in the fate of the bicycle. Someone got into the car voluntarily, but they decided not to load the bicycle in the UAZ - they say it will not fit. At first I thought that the police were jokingly discussing which of them would ride the bike, but after a minute the “bobik” started off, and after him the police officer, of a solid appearance and volume, riding a risky guy on a bicycle. I really wanted to shoot all this surreal action on camera, but for ethical reasons I did not.
What is the moral here? The fact that under the influence of alcohol a person increases the likelihood of killing himself, or even taking someone with him, is clear to everyone. It is less obvious that each of us often gets cases without much effort to save someone's life. And for this you do not need any heroism, you just need not to pass by. I don’t know how today's story ended. But I really hope that it will be a home scandal, and not a night call with an invitation for identification. Take care of yourself and others.
Now there will be a few letters, but such stories do not happen every day. We are going, that is, just now with [id637 | Valentina] an uncomplicated route along Bolshoi Prospect of the Petrograd Side. The time is already late, there are few cars, the bus lane is free. I saw that someone on a bicycle was moving in a very strange way ahead. Decently dressed, decent bike, lights in place. But the trajectory of the movement is not that in the entire width of the bus lane, but sometimes with sawing into the curb and departures to the neighboring automobile lane.
Catching up, I ask, is everything okay. The friend is doing well, from his point of view. I see that he very seriously went through today. I strongly recommend stopping, dismounting and urgently moving to the sidewalk. Refuses, continues to go with the same driving style. I understand that the likelihood of adding unpleasant statistics is extremely high. At the traffic lights I stop more persistently and suggest that we stop cycling. Alas, a fundamental refusal. Many would have spat in this place, but went about their business. But I somehow thought that tomorrow I would be curious, I would look at the accident report, see there a non-zero number of cyclists knocked down over the past day and load it very heavily. I dial 102, the call is accepted.
We are having a conversation, a friend eagerly talks about himself. In full bloom, wealthy, his wife and children are waiting at home, go all the way to Victory Park, drinks regularly, has a car license and a decent car, but he assures me that he never gets drunk behind the wheel. He does not save his life and health, at least when he is in such a state. In May I was already involved in an accident on a bicycle.
Meanwhile, a patrol car drives up. My respect for the traffic police of the Petrogradsky district, they waited 5 minutes, no more. Then 20 minutes of untranslatable puns in dialogues between a citizen and the police. The logic of a citizen is difficult to understand because of its absence. On principle, he refuses to stop cycling, does not want to go home by taxi with a bike in the trunk, continues to confusely assure that everything is in order, did not violate anything and intends to continue cycling home along the roadway. He even tried to hint at a bribe, and in an amount 5 times higher than the cost of driving home by taxi.
The police were tired of persuading, they suggested continuing the discussion in the department, preferably until the morning. By the way, as far as I understand, a voluntary overnight stay in the department costs 500 rubles, and this is even formalized somehow. I wonder how the conditions are? Breakfast included?
But the cherry on the cake of this story is in the fate of the bicycle. Someone got into the car voluntarily, but they decided not to load the bicycle in the UAZ - they say it will not fit. At first I thought that the police were jokingly discussing which of them would ride the bike, but after a minute the “bobik” started off, and after him the police officer, of a solid appearance and volume, riding a risky guy on a bicycle. I really wanted to shoot all this surreal action on camera, but for ethical reasons I did not.
What is the moral here? The fact that under the influence of alcohol a person increases the likelihood of killing himself, or even taking someone with him, is clear to everyone. It is less obvious that each of us often gets cases without much effort to save someone's life. And for this you do not need any heroism, you just need not to pass by. I don’t know how today's story ended. But I really hope that it will be a home scandal, and not a night call with an invitation for identification. Take care of yourself and others.
У записи 41 лайков,
1 репостов,
795 просмотров.
1 репостов,
795 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Steve Kuddins
