Не то чтобы ты снова хотел попасть под...

Не то чтобы ты снова хотел попасть под чары заклятия, ты просто не хочешь скучать. Может, тебе лучше вернуться в Матрицу и стереть память об истине, но без серьезной травмы головы это уже невозможно. Ты сделал шаг из театра, парка аттракционов, сна, видеоигры и обнаружил, что снаружи скучно и что скука — это единственный настоящий враг, так что теперь ты крадешься назад и пытаешься заново внедриться в пространство сна, которое некогда называл реальностью. Это нелегко, но если даже ты сумеешь слегка одурачить себя, дважды подумай, стоит ли возвращаться, ведь тебе будет лишь чуть менее скучно. Ты сможешь в некоторой незначительной степени принимать участие, в некоторой незначительной степени иметь цель, в некоторой незначительной степени наслаждаться драмой. Однако тебе придется прилагать усилия или по крайней мере творить иллюзию усилий, потому что стоит тебе замедлиться или позволить глазам сфокусироваться на какой-то точке хоть сколь-нибудь надолго, как эта вещь начнет растворяться. Никогда не фокусируйся — вот ключ. Пусть зрение блуждает и пусть сонное состояние сгущается обратно.
Как ни иронично, тебе придется учиться подпитывать и обхаживать иллюзию, из которой ты стремишься вырваться. Она чрезвычайно слабая, как сон, когда ты не устал. Ты ложишься, закрываешь глаза и пытаешься позволить сну овладеть тобой, но не можешь снова уснуть. Любая мысль, любой звук, любое беспокойство — и вот тебя снова охватывает тревога, а утонченный мир сновидения исчезает, как будто его никогда и не было
It's not that you want to fall under the spell again, you just don't want to be bored. Maybe you better go back to the Matrix and erase the memory of the truth, but without a serious head injury, this is no longer possible. You took a step from the theater, amusement park, sleep, video games and found that it’s boring from the outside and that boredom is the only real enemy, so now you are sneaking back and trying to re-enter the space of sleep that you once called reality. It's not easy, but even if you manage to fool yourself a little, think twice about whether to return, because you will only be a little less bored. You will be able to participate in some minor degree, have purpose in some minor degree, enjoy the drama in some minor degree. However, you will have to make an effort, or at least create the illusion of effort, because as soon as you slow down or let your eyes focus on a point for any length of time, this thing will begin to dissolve. Never focus - that’s the key. Let the sight wander and let the sleepy state thicken back.
Ironically, you will have to learn to nourish and cherish the illusion from which you seek to break free. She is extremely weak, like a dream when you are not tired. You go to bed, close your eyes and try to let sleep take hold of you, but you cannot fall asleep again. Any thought, any sound, any anxiety - and then anxiety again seizes you, and the refined dream world disappears, as if it never existed
У записи 43 лайков,
0 репостов,
1420 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алиса Терещенко

Понравилось следующим людям