Ловлю уходящее лето за хвост и поэтому спешу...

Ловлю уходящее лето за хвост и поэтому спешу рассказать о последних выходных лета, которые мы очень круто провели!
Погода нам подыграла - в субботу и воскресенье было +30 и солнечно. Мы с ребятами арендовали машину, в субботу утром уехали в Чешский Крумлов и сплавлялись там на рафте. Меня вся эта водная тема так впечатлила, что я написала небольшой рассказ о выходных "на воде" - http://petrotat.blogspot.cz/2016/08/blog-post_30.html
Вечером мы поехали, куда глаза глядят, и наткнулись на совершенно волшебный крохотный городок Требонь. Он оказался на столько милым, что мы всерьез стали обдумывать возможность остаться там на ночь. Но к сожалению, свободных мест уже нигде не было, поэтому мы посидели в рыбном ресторане (город расположен на озере, в котором очень много карпов) и по ночи поехали обратно в Прагу, пару раз заблудившись из-за ремонта дорог.
В воскресенье мы поехали на Маховое озеро (час езды от Праги). Накупались там и напрыгались с разных трамплинов - прямо на озере есть небольшой "аквапарк", состоящий из надувных аттракционов. Там очень много детей, но все же пару горок опробовать удалось.
В общем, это были отличные выходные и я наконец то купалась в Чехии! :)
I am catching the outgoing summer by the tail and therefore I hasten to tell you about the last weekend of the summer, which we spent very cool!
The weather played along with us - on Saturday and Sunday it was +30 and sunny. The guys and I rented a car, on Saturday morning we left for Cesky Krumlov and went rafting there. I was so impressed by the whole water topic that I wrote a short story about the weekend "on the water" - http://petrotat.blogspot.cz/2016/08/blog-post_30.html
In the evening we went where our eyes looked, and stumbled upon the absolutely magical tiny town of Trebon. He turned out to be so cute that we seriously began to consider the possibility of staying there for the night. But unfortunately, there were no empty seats anywhere, so we sat in a fish restaurant (the city is located on a lake with a lot of carps) and drove back to Prague at night, lost a couple of times due to road repairs.
On Sunday we went to Makhovoe Lake (an hour drive from Prague). They bought it and jumped from different jumps - right on the lake there is a small "water park", consisting of inflatable attractions. There are a lot of children, but still managed to try a couple of slides.
In general, it was a great weekend and I finally swam in the Czech Republic! :)
У записи 7 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Быкова

Понравилось следующим людям