Хлопки сентябрьских парадных, свеченье мокрых фонарей. Смотри: осенние - Запись на стене пользователя Ekaterina Serova в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Ekaterina Serova

Хлопки сентябрьских парадных,
свеченье мокрых фонарей.
Смотри: осенние утраты
даров осенних тяжелей,
И льется свет по переулкам,
и палец родственной души
все пишет в воздухе фигуры,
полуодевшие плащи,
висит над скомканным газоном
в обрывках утренних газет
вся жизнь, не более сезона,
и дождь шумит тебе в ответ:
не стоит сна, не стоит скуки,
по капле света и тепла
лови, лови в пустые руки
и в сутки совершай дела,
из незнакомой подворотни,
прижавшись к цинковой трубе смотри на мокрое барокко
и снова думай о себе.

Иосиф Бродский
Петербургский роман

Claps of the September ceremonial
the glow of wet lanterns.
Look: autumn losses
gifts of autumn are harder
And the light is pouring down the alleys
and the finger of a soul mate
everything is written in the air of the figure,
half-dressed cloaks
hanging over a crumpled lawn
in scraps of morning newspapers
all life, no more than a season,
and the rain makes a noise for you:
not worth sleep, not worth boredom,
a drop of light and heat
catch, catch in empty hands
and do things a day,
from an unfamiliar gateway,
clinging to the zinc pipe look at the wet baroque
and think about yourself again.

Joseph Brodsky
Petersburg novel