Remake древнего анекдота.
Воздушный шар сбился с курса, и воздухоплаватель срочно опустился с ним вниз. Увидев внизу человека, он спросил:
— Извините, где я нахожусь?
— Вы находитесь на воздушном шаре, в 15 м. над землей. Ваши координаты — 5°28'17" N и 100°40'19" E.
— Похоже, вы математик, — вздохнул воздухоплаватель.
— Да, я математик, — согласился прохожий. — Как вы догадались?
— Ваш ответ, по–видимому, точный и полный, но для меня совершенно бесполезный. Я по–прежнему не знаю, где я нахожусь, и что мне делать. Вы мне нисколько не помогли, только напрасно отняли время.
— А вы, похоже, из управленцев, — заметил математик.
— Я действительно топ–менеджер серьезной компании, — воспрял воздухоплаватель. — Но как вы догадались? Вы видели меня по телевизору?
— Зачем? — удивился математик. — Судите сами: вы не понимаете ни где вы находитесь, ни что вам следует делать, в этом вы полагаетесь на нижестоящих. Спрашивая совета у эксперта, вы ни на секунду не задумываетесь, способны ли вы понять его ответ, и когда оказывается, что это — не так, вы возмущаетесь вместо того, чтобы переспросить. Вы находитесь ровно в том же положении, что и до моего ответа, но теперь почему–то обвиняете в этом меня. Наконец, вы находитесь выше других только благодаря дутому пузырю, и если с ним что–то случится — падение станет для вас фатальным.
Воздушный шар сбился с курса, и воздухоплаватель срочно опустился с ним вниз. Увидев внизу человека, он спросил:
— Извините, где я нахожусь?
— Вы находитесь на воздушном шаре, в 15 м. над землей. Ваши координаты — 5°28'17" N и 100°40'19" E.
— Похоже, вы математик, — вздохнул воздухоплаватель.
— Да, я математик, — согласился прохожий. — Как вы догадались?
— Ваш ответ, по–видимому, точный и полный, но для меня совершенно бесполезный. Я по–прежнему не знаю, где я нахожусь, и что мне делать. Вы мне нисколько не помогли, только напрасно отняли время.
— А вы, похоже, из управленцев, — заметил математик.
— Я действительно топ–менеджер серьезной компании, — воспрял воздухоплаватель. — Но как вы догадались? Вы видели меня по телевизору?
— Зачем? — удивился математик. — Судите сами: вы не понимаете ни где вы находитесь, ни что вам следует делать, в этом вы полагаетесь на нижестоящих. Спрашивая совета у эксперта, вы ни на секунду не задумываетесь, способны ли вы понять его ответ, и когда оказывается, что это — не так, вы возмущаетесь вместо того, чтобы переспросить. Вы находитесь ровно в том же положении, что и до моего ответа, но теперь почему–то обвиняете в этом меня. Наконец, вы находитесь выше других только благодаря дутому пузырю, и если с ним что–то случится — падение станет для вас фатальным.
Remake of an ancient anecdote.
The balloon went off course, and the balloonist urgently sank down with it. Seeing a man below, he asked:
- Excuse me, where am I?
- You are in a hot air balloon 15 meters above the ground. Your coordinates are 5 ° 28'17 "N and 100 ° 40'19" E.
“It looks like you’re a mathematician,” the balloonist sighed.
“Yes, I'm a mathematician,” the passerby agreed. - How did you guess?
“Your answer appears to be accurate and complete, but completely useless to me. I still don't know where I am or what to do. You did not help me at all, you just took time in vain.
“And you, it seems, are from managers,” said the mathematician.
“I really am a top manager of a serious company,” the balloonist said. - But how did you guess? Have you seen me on TV?
- What for? - the mathematician was surprised. - Judge for yourself: you do not understand where you are, or what you should do, in this you rely on your subordinates. When asking an expert for advice, you do not even think for a second whether you are able to understand his answer, and when it turns out that this is not so, you are outraged instead of asking again. You are in exactly the same position as before my answer, but now for some reason you blame me for this. Finally, you are above others only because of the inflated bubble, and if something happens to it, a fall will become fatal for you.
The balloon went off course, and the balloonist urgently sank down with it. Seeing a man below, he asked:
- Excuse me, where am I?
- You are in a hot air balloon 15 meters above the ground. Your coordinates are 5 ° 28'17 "N and 100 ° 40'19" E.
“It looks like you’re a mathematician,” the balloonist sighed.
“Yes, I'm a mathematician,” the passerby agreed. - How did you guess?
“Your answer appears to be accurate and complete, but completely useless to me. I still don't know where I am or what to do. You did not help me at all, you just took time in vain.
“And you, it seems, are from managers,” said the mathematician.
“I really am a top manager of a serious company,” the balloonist said. - But how did you guess? Have you seen me on TV?
- What for? - the mathematician was surprised. - Judge for yourself: you do not understand where you are, or what you should do, in this you rely on your subordinates. When asking an expert for advice, you do not even think for a second whether you are able to understand his answer, and when it turns out that this is not so, you are outraged instead of asking again. You are in exactly the same position as before my answer, but now for some reason you blame me for this. Finally, you are above others only because of the inflated bubble, and if something happens to it, a fall will become fatal for you.
У записи 11 лайков,
0 репостов,
319 просмотров.
0 репостов,
319 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене ВладиМир Шикунов
