"Наш роман протекает сложно, и лучше бы его...

"Наш роман протекает сложно, и лучше бы его не было. На часах - декабрь; когда он закончится, я удеду и больше сюда не вернусь. Я уеду в Россию, я буду иногда приезжать в Нью-Йорк, прекрасный чугунный, клёпаный, стрельчатый, ветреный муравейник, который никогда не спит; я буду навещать друзей в Сан-Франциско, где цветет вечная весна и лиловый негр вам подает манто, и мне, может быть, тоже подаст, если я вовремя его себе куплю: такое кашемировое, с шалевым воротником и поясом; я возьму напрокат широченный джип, я куплю себе сапоги из фигурной кожи, с загнутыми носами, куплю женский вариант ковбойской шляпы, очки-консервы, запасусь водой и вяленой говядиной и рвану, с сигаретой в зубах, через Калифорнию, Неваду и Аризону, через каменные пустыни, коричневые и розовые, синие и лиловые, с миражами, дрожащими над серебряными соляными безводными озерами. Куда? не знаю. Зачем? а низачем, а просто так: ничего нет на свете лучше пустыни. Чистый, сухой ветер в открытое окно, запах камня, запах пустоты, одиночества, свободы - правильный запах.

Но сюда, в этот маленький пряничный резной городок, занесенный чистейшими снегами, я не вернусь никогда. Тогда зачем мне эта любовь? Говорю же: лучше бы её не было. Или мне так кажется" (Сборник рассказов "Лёгкие миры", 2014).
"Our romance is difficult, and it would be better if it weren't. The clock is December; when it is over, I will go and never come back here. I will leave for Russia, I will sometimes come to New York, beautiful cast iron, riveted, lancet , a windy anthill that never sleeps; I will visit friends in San Francisco, where eternal spring blooms and a lilac Negro gives you a cloak, and maybe he will give me too, if I buy it in time: such a cashmere, with a shawl a collar and a belt; I will rent a wide jeep, I will buy curly leather boots with curved noses, I will buy a female version of a cowboy hat, canned glasses, I will stock up on water and dried beef and torn, with a cigarette in my teeth, through California, Nevada and Arizona, through stony deserts, brown and pink, blue and purple, with mirages trembling above the silver salt waterless lakes. Where? I don't know. Why? But why, but just like that: nothing in the world is better than a desert. Clean, dry wind in open window, the smell of stone, the smell of pu stota, loneliness, freedom - the right smell.

But here, in this small gingerbread carved town, covered with pure snow, I will never return. Then why do I need this love? I say: it would be better if it weren't. Or so it seems to me "(Collection of short stories" Light Worlds ", 2014).
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Щусь

Понравилось следующим людям