P.S. Обнаружил, что по мнению переводчиков, заведующих субтитрами,...

P.S. Обнаружил, что по мнению переводчиков, заведующих субтитрами, имя Ватсона - Джордж, а не Джон, как у Конан-Дойла. Нормально, чё. Многомиллионный проект, а в переводчики студентов нанимают
P.S. I discovered that Watson's name was George, not Conan Doyle's John, according to the subtitling translators. Fine, what. A multi-million dollar project, and students are hired as translators
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене

Понравилось следующим людям