ЖИЛИ-БЫЛИ ДВА СОСЕДА
Пришла зимушка зима, выпал снег. Первый сосед
ранним утром вышел с лопатой разгребать снег перед домом. Пока расчищал дорожку, посмотрел, как там дела у соседа. А у соседа – аккуратно утоптанная дорожка.
На следующее утро опять выпал снег. Первый сосед
встал на полчаса раньше, принялся за работу, глядит – а у соседа уже дорожка проложена. На третий день снегу намело – по колено. Встал еще
раньше первый сосед, вышел наводить порядок… А у соседа – дорожка уже ровная, прямая – просто
загляденье! В тот же день встретились они на улице, поговорили о том, о сем, тут первый сосед невзначай и спрашивает:
– Послушай, сосед, а когда ты успеваешь снег перед домом убирать?
Второй сосед удивился сначала, а потом засмеялся:
– Да я его никогда не убираю, это ко мне друзья ходят!
(С)
Пришла зимушка зима, выпал снег. Первый сосед
ранним утром вышел с лопатой разгребать снег перед домом. Пока расчищал дорожку, посмотрел, как там дела у соседа. А у соседа – аккуратно утоптанная дорожка.
На следующее утро опять выпал снег. Первый сосед
встал на полчаса раньше, принялся за работу, глядит – а у соседа уже дорожка проложена. На третий день снегу намело – по колено. Встал еще
раньше первый сосед, вышел наводить порядок… А у соседа – дорожка уже ровная, прямая – просто
загляденье! В тот же день встретились они на улице, поговорили о том, о сем, тут первый сосед невзначай и спрашивает:
– Послушай, сосед, а когда ты успеваешь снег перед домом убирать?
Второй сосед удивился сначала, а потом засмеялся:
– Да я его никогда не убираю, это ко мне друзья ходят!
(С)
THERE WERE TWO NEIGHBORS
Winter came winter, snow fell. First neighbor
early in the morning I went out with a shovel to shovel the snow in front of the house. While clearing the path, I looked how things were with my neighbor. And the neighbor has a neatly trodden path.
The next morning it snowed again. First neighbor
got up half an hour earlier, set to work, looks - and the neighbor has already laid a path. On the third day, the snow began to blow - knee-deep. Got up yet
before the first neighbor came out to put things in order ... And the neighbor's path is already flat, straight - just
a sight for sore eyes! On the same day they met on the street, talked about this and that, here the first neighbor casually and asks:
- Listen, neighbor, when do you manage to clear the snow in front of the house?
The second neighbor was surprised at first, and then laughed:
- Yes, I never clean it, it's friends who come to me!
(FROM)
Winter came winter, snow fell. First neighbor
early in the morning I went out with a shovel to shovel the snow in front of the house. While clearing the path, I looked how things were with my neighbor. And the neighbor has a neatly trodden path.
The next morning it snowed again. First neighbor
got up half an hour earlier, set to work, looks - and the neighbor has already laid a path. On the third day, the snow began to blow - knee-deep. Got up yet
before the first neighbor came out to put things in order ... And the neighbor's path is already flat, straight - just
a sight for sore eyes! On the same day they met on the street, talked about this and that, here the first neighbor casually and asks:
- Listen, neighbor, when do you manage to clear the snow in front of the house?
The second neighbor was surprised at first, and then laughed:
- Yes, I never clean it, it's friends who come to me!
(FROM)
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валя Роганова
