«Я бы очень хотела увидеть сны, которые снятся животным. Я...

«Я бы очень хотела увидеть сны, которые снятся животным.

Я росла в доме, где всегда было много разных взрослых. Кажется, это лучше любого детского сада.

Знаете, почему я стала актрисой? Возможность побыть кем-то другим помогает тебе понять, кто ты такая.

Как и все, я немного стыжусь прошлого и немного боюсь будущего. Я люблю настоящее.

Я помню документальный фильм об одном человеке, которого серьезно ранила акула. Тогда он едва не погиб, а потом он отправился путешествовать по всему свету, убивая акул. Он стал знаменитым охотником, но в какой-то момент еще больший страх поселился в его голове. Он подумал: «Я уже убил множество этих тварей. А что если они просто исчезнут из-за таких, как я?» В один момент он сделался защитником акул. Я помню этот кадр: он стоит в лодке, а специалист по поведению акул говорит ему, что акулы вовсе не такие монстры. «Прикоснись к ней», — говорит он, и этот человек прикасается к носу проплывающей мимо акулы. Мы видим, как его лицо меняется, но на самом деле мы видим, что вся жизнь может измениться в один момент — если, конечно, ты продолжаешь искать.»

© Марион Котийяр,
французская актриса театра, телевидения и кино
“I would really like to see the dreams that animals dream.

I grew up in a house where there were always many different adults. It seems to be better than any kindergarten.

Do you know why I became an actress? Being able to be someone else helps you understand who you are.

Like everyone, I am a little ashamed of the past and a little afraid of the future. I love the present.

I remember a documentary about a man who was seriously injured by a shark. Then he almost died, and then he went to travel around the world, killing sharks. He became a famous hunter, but at some point an even greater fear settled in his head. He thought: “I have already killed many of these creatures. What if they just disappear because of people like me? ” At one point, he became a shark protector. I remember this shot: he is standing in a boat, and a specialist in shark behavior tells him that sharks are not such monsters at all. “Touch her,” he says, and this man touches the nose of a passing shark. We see how his face is changing, but in fact we see that his whole life can change at one moment - unless, of course, you continue to search. ”

© Marion Cotillard,
French theater, television and film actress
У записи 14 лайков,
0 репостов,
266 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Елистратова

Понравилось следующим людям