«В  какой-то момент гонка вымотала меня; я потеряла...

«В  какой-то момент гонка вымотала меня; я потеряла себя, пытаясь играть по этим правилам. Тогда я поняла: всё, во что я верила, — иллюзия, я это придумала.

Я.
Это.
Придумала,
— повторила она с расстановкой, запрокинув голову и расхохотавшись. — Не было никакой игры, в которую требовалось играть. Окружающие были слишком заняты собственными заботами и играми, чтобы приглядываться ко мне. Так что я плюнула на эти предрассудки и поклялась провести остаток жизни, делая лишь то, что похоже на акт любви.

Я просто стала задавать себе вопрос: «То, что я сейчас делаю, — акт любви? Если это не акт любви — стоит ли оно того?»

© из книги «Вся правда обо мне», Эмбер Рэй.

п.с.: распространять смысл фразы можно на все сферы своей единственной жизни.)

#музыка_injoy #людикниги_injoy #питермойюпитер
“At some point, the race exhausted me; I lost myself trying to play by these rules. Then I realized: all that I believed in was an illusion, I came up with it.

I AM.
It.
Came up with
She repeated with an arrangement, her head thrown back and burst out laughing. “There was no game to play.” Those around were too busy with their own concerns and games to take a closer look at me. So I spat on these prejudices and vowed to spend the rest of my life doing only what looked like an act of love.

I just started asking myself the question: “What am I doing now - an act of love? If this is not an act of love, is it worth it? ”

© from The Whole Truth About Me, Amber Ray.

ps: you can spread the meaning of the phrase to all areas of his only life.)

#music_injoy #leadbooks_injoy #pitermoyupiter
У записи 11 лайков,
0 репостов,
324 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Елистратова

Понравилось следующим людям