C просторов инета:
"КОГДА ВЫ УСТАЛИ ОТ СВОЕГО РЕБЕНКА
Как только мы принесли нашу новорожденную дочку домой, ее старшие братья первыми прибегали, чтобы сообщить мне, что она плачет, хнычет или несколько подозрительно пахнет: «Мама, ты кое-кому нужна. Малышка плачет». Или я присаживалась на минутку, прекрасно зная, что ребенок начинает просыпаться… «Мама, ты мне нужна!» Хорошо! Я уже поняла! И это не говоря о том, что нужды новорожденной бледнеют в сравнении с нуждами двух маленьких пацанят.
Кому-то всегда нужно перекусить, кого-то всегда нужно перевязать, дать другой носок, положить кубики льда в воду, выдать НОВЫЙ отряд бойскаутов, вытереть сопли, обнять, рассказать сказку, поцеловать. Бывали дни, когда мне казалось, что день никогда не закончится, и монотонное состояние, когда ты постоянно «кому-то нужна», может действительно сделать свое дело и сказываться негативно. Но вдруг меня как громом поразило: им нужна Я. Не кто-то еще. Не какой-то любой другой человек в мире. Им нужна их МАМА.
Чем скорее я смогла принять тот факт, что материнство означает, что я никогда не успеваю, тем быстрее я смогла найти свое место и обрести покой в этой сумасшедшей гонке на этом этапе своей жизни. Чем скорее я смогла понять, что «мама» – это мой долг, моя привилегия и честь. И я готова быть там, где во мне нуждаются, в любое время дня и ночи.
«Мама» – это значит, что я только что уложила малышку спать после кормления в 4 утра, а тут моему трехлетнему сыну приснился кошмар. «Мама» – это значит, что я выживаю на кофе и на том, что не доели дети. «Мама» – это значит, что мы с мужем не успеваем нормально поговорить неделями. «Мама» – это значит, что я ставлю их нужды прежде своих, даже не задумавшись. «Мама» – это значит, что все мое тело болит, а мое сердце переполнено любовью.
Я уверена, настанет день, когда я никому не буду нужна. Мои дети разбегутся кто куда и будут поглощены своей жизнью. А я буду сидеть одна в каком-нибудь доме престарелых (текст написан американкой, в Америке дома престарелых — очень хорошие и проводить там старость — нормальная практика — прим. ред.) и наблюдать за тем, как увядает мое тело. И тогда я никому не буду нужна. Может быть, я даже стану обузой.
Конечно же, они будут навещать меня, но мои руки уже не будут их домом. А мои поцелуи уже не будут для них исцелением. И больше не будет маленьких ботиночек, с которых нужно вытирать грязь. И не нужно будет пристегивать ремни в машине. Я прочту сама для себя сказку на ночь, семь раз подряд. И я больше не буду стремиться к перерывам. Больше не будет рюкзаков, которые нужно паковать и распаковывать, коробок для обеда, которые нужно наполнять. И я уверена, что мое сердце будет рыдать, лишь бы услышать эти тоненькие голоса, которые зовут меня: «Мама, ты кое-кому нужна!»
И теперь мне кажутся прекрасными эти мирные кормления в 4 утра в нашей маленькой уютной детской. Мы сидим в собственном лавандовом гнезде на могучем дубе. Мы смотрим, как тихо падает снег, и как по ровному белому полотну бежит заяц. Только я и моя малышка, в соседских домах еще темно и тихо. Только мы сидим и смотрим, как встает бледная луна, а по стенам детской танцуют тени. Я и она – лишь мы вдвоем слышим, как вдали ухает сова.
Мы прижимаемся друг к другу под одеялом, и я укачиваю ее, чтобы она снова заснула. Уже 4 утра, я измучена и устала, но все хорошо, я ей нужна. Только я. И может быть, мне она нужна тоже. Потому что она делает меня МАМОЙ. Однажды она будет крепко спать всю ночь. Однажды я буду сидеть на инвалидном кресле, в моих руках никого не будет, и я буду мечтать о тех тихих ночах в детской. О том времени, когда я ей была нужна, и нас было всего двое в целом мире.
Могу ли я наслаждаться тем, что я нужна? Иногда – безусловно, но часто это очень утомляет. Изводит. Но и не нужно наслаждаться каждым мгновением. Это долг. Бог сделал меня их мамой. Это положение, к которому я стремилась задолго до того, как поняла это.
За три дня выходных мой муж не мог поверить своим ушам, как часто наши мальчишки повторяли: «Мама. Мама, мама!» – «Они всегда так?» – спросил он, не скрывая ужаса и сочувствия. – «Да, весь день, каждый день. Это моя работа». И я вынуждена признать, что это самая сложная работа из всех, которые у меня когда-либо были.
В прошлой жизни я была менеджером в ресторане, в очень популярной сети во Флориде. В 19:30, в субботу вечером, я стояла на раздаче бесконечного потока тарелок, и внезапно отключили электричество… но это ничто в сравнение с тем, что творится дома в 17:00. И, поверьте мне, клиентам в Южной Флориде угодить сложнее, чем кому бы то ни было. Но это подарок по сравнению с моими бессонными мальчишками, с низким уровнем сахара в крови.
Когда-то у меня было время. На себя. Сейчас неплохо было бы заняться хоть немного своими ногтями. Мой фен, наверное, уже не работает, я даже не в курсе. Я не могу принять душ без зрителей. У меня больше не проверяют удостоверение личности. Это доказательство моего материнства. Доказательство того, что я кому-то нужна. Именно сейчас я кому-то постоянно нужна. Так же, как прошлой ночью…
В 3 часа ночи я слышу топот маленьких ножек – кто-то заходит в мою комнату. Я лежу тихо и едва дышу. Может быть, он вернется к себе в комнату. Да!
«Мама!»
«Мама!» – голос становится чуть громче.
«Да» – я еле-еле шепчу.
Он замолкает, глаза его сверкают в тусклом свете.
«Я люблю тебя».
И все, он ушел. Умчался обратно в свою комнату. Но его слова все еще висят в прохладном ночном воздухе. Если бы я могла дотронуться до них и взять, я бы схватила эти слова и прижала бы их к своей груди. Его тихий голос, который шепчет самые лучшие слова на свете. Я люблю тебя. Улыбка касается моих губ, и я медленно выдыхаю. Я почти боюсь, что воспоминание уйдет. Я возвращаюсь ко сну, а его слова поселяются в моем сердце.
Однажды этот маленький мальчик станет взрослым мужчиной. И он больше не будет шептать мне такие сладкие слова в неурочный час. Я буду слышать только гудки машин и храп мужа. Я буду спокойно спать целую ночь, не буду беспокоиться о заболевшем ребенке или о плачущем младенце. Это просто останется в памяти. В памяти останутся эти годы, когда я была нужна, и это было утомительно, но недолговечно.
Надо прекратить мечтать о том, как «однажды» все станет проще. Потому что правда такова: да, может, станет проще, но лучше, чем сегодняшний день, никогда не будет. Сегодня, когда я вся покрыта соплями и слюнями маленьких мальчишек. Сегодня, когда я наслаждаюсь тем, что маленькие ручки обвивают мою шею. Сегодня совершенно. «Однажды» у меня будет педикюр и я смогу принимать душ в одиночестве. «Однажды» я верну себе себя. Но сегодня я отдаю себя другим, я устаю, я вся перепачканная, но меня ТАК любят, и поэтому я опять должна идти. Я кому-то нужна."
"КОГДА ВЫ УСТАЛИ ОТ СВОЕГО РЕБЕНКА
Как только мы принесли нашу новорожденную дочку домой, ее старшие братья первыми прибегали, чтобы сообщить мне, что она плачет, хнычет или несколько подозрительно пахнет: «Мама, ты кое-кому нужна. Малышка плачет». Или я присаживалась на минутку, прекрасно зная, что ребенок начинает просыпаться… «Мама, ты мне нужна!» Хорошо! Я уже поняла! И это не говоря о том, что нужды новорожденной бледнеют в сравнении с нуждами двух маленьких пацанят.
Кому-то всегда нужно перекусить, кого-то всегда нужно перевязать, дать другой носок, положить кубики льда в воду, выдать НОВЫЙ отряд бойскаутов, вытереть сопли, обнять, рассказать сказку, поцеловать. Бывали дни, когда мне казалось, что день никогда не закончится, и монотонное состояние, когда ты постоянно «кому-то нужна», может действительно сделать свое дело и сказываться негативно. Но вдруг меня как громом поразило: им нужна Я. Не кто-то еще. Не какой-то любой другой человек в мире. Им нужна их МАМА.
Чем скорее я смогла принять тот факт, что материнство означает, что я никогда не успеваю, тем быстрее я смогла найти свое место и обрести покой в этой сумасшедшей гонке на этом этапе своей жизни. Чем скорее я смогла понять, что «мама» – это мой долг, моя привилегия и честь. И я готова быть там, где во мне нуждаются, в любое время дня и ночи.
«Мама» – это значит, что я только что уложила малышку спать после кормления в 4 утра, а тут моему трехлетнему сыну приснился кошмар. «Мама» – это значит, что я выживаю на кофе и на том, что не доели дети. «Мама» – это значит, что мы с мужем не успеваем нормально поговорить неделями. «Мама» – это значит, что я ставлю их нужды прежде своих, даже не задумавшись. «Мама» – это значит, что все мое тело болит, а мое сердце переполнено любовью.
Я уверена, настанет день, когда я никому не буду нужна. Мои дети разбегутся кто куда и будут поглощены своей жизнью. А я буду сидеть одна в каком-нибудь доме престарелых (текст написан американкой, в Америке дома престарелых — очень хорошие и проводить там старость — нормальная практика — прим. ред.) и наблюдать за тем, как увядает мое тело. И тогда я никому не буду нужна. Может быть, я даже стану обузой.
Конечно же, они будут навещать меня, но мои руки уже не будут их домом. А мои поцелуи уже не будут для них исцелением. И больше не будет маленьких ботиночек, с которых нужно вытирать грязь. И не нужно будет пристегивать ремни в машине. Я прочту сама для себя сказку на ночь, семь раз подряд. И я больше не буду стремиться к перерывам. Больше не будет рюкзаков, которые нужно паковать и распаковывать, коробок для обеда, которые нужно наполнять. И я уверена, что мое сердце будет рыдать, лишь бы услышать эти тоненькие голоса, которые зовут меня: «Мама, ты кое-кому нужна!»
И теперь мне кажутся прекрасными эти мирные кормления в 4 утра в нашей маленькой уютной детской. Мы сидим в собственном лавандовом гнезде на могучем дубе. Мы смотрим, как тихо падает снег, и как по ровному белому полотну бежит заяц. Только я и моя малышка, в соседских домах еще темно и тихо. Только мы сидим и смотрим, как встает бледная луна, а по стенам детской танцуют тени. Я и она – лишь мы вдвоем слышим, как вдали ухает сова.
Мы прижимаемся друг к другу под одеялом, и я укачиваю ее, чтобы она снова заснула. Уже 4 утра, я измучена и устала, но все хорошо, я ей нужна. Только я. И может быть, мне она нужна тоже. Потому что она делает меня МАМОЙ. Однажды она будет крепко спать всю ночь. Однажды я буду сидеть на инвалидном кресле, в моих руках никого не будет, и я буду мечтать о тех тихих ночах в детской. О том времени, когда я ей была нужна, и нас было всего двое в целом мире.
Могу ли я наслаждаться тем, что я нужна? Иногда – безусловно, но часто это очень утомляет. Изводит. Но и не нужно наслаждаться каждым мгновением. Это долг. Бог сделал меня их мамой. Это положение, к которому я стремилась задолго до того, как поняла это.
За три дня выходных мой муж не мог поверить своим ушам, как часто наши мальчишки повторяли: «Мама. Мама, мама!» – «Они всегда так?» – спросил он, не скрывая ужаса и сочувствия. – «Да, весь день, каждый день. Это моя работа». И я вынуждена признать, что это самая сложная работа из всех, которые у меня когда-либо были.
В прошлой жизни я была менеджером в ресторане, в очень популярной сети во Флориде. В 19:30, в субботу вечером, я стояла на раздаче бесконечного потока тарелок, и внезапно отключили электричество… но это ничто в сравнение с тем, что творится дома в 17:00. И, поверьте мне, клиентам в Южной Флориде угодить сложнее, чем кому бы то ни было. Но это подарок по сравнению с моими бессонными мальчишками, с низким уровнем сахара в крови.
Когда-то у меня было время. На себя. Сейчас неплохо было бы заняться хоть немного своими ногтями. Мой фен, наверное, уже не работает, я даже не в курсе. Я не могу принять душ без зрителей. У меня больше не проверяют удостоверение личности. Это доказательство моего материнства. Доказательство того, что я кому-то нужна. Именно сейчас я кому-то постоянно нужна. Так же, как прошлой ночью…
В 3 часа ночи я слышу топот маленьких ножек – кто-то заходит в мою комнату. Я лежу тихо и едва дышу. Может быть, он вернется к себе в комнату. Да!
«Мама!»
«Мама!» – голос становится чуть громче.
«Да» – я еле-еле шепчу.
Он замолкает, глаза его сверкают в тусклом свете.
«Я люблю тебя».
И все, он ушел. Умчался обратно в свою комнату. Но его слова все еще висят в прохладном ночном воздухе. Если бы я могла дотронуться до них и взять, я бы схватила эти слова и прижала бы их к своей груди. Его тихий голос, который шепчет самые лучшие слова на свете. Я люблю тебя. Улыбка касается моих губ, и я медленно выдыхаю. Я почти боюсь, что воспоминание уйдет. Я возвращаюсь ко сну, а его слова поселяются в моем сердце.
Однажды этот маленький мальчик станет взрослым мужчиной. И он больше не будет шептать мне такие сладкие слова в неурочный час. Я буду слышать только гудки машин и храп мужа. Я буду спокойно спать целую ночь, не буду беспокоиться о заболевшем ребенке или о плачущем младенце. Это просто останется в памяти. В памяти останутся эти годы, когда я была нужна, и это было утомительно, но недолговечно.
Надо прекратить мечтать о том, как «однажды» все станет проще. Потому что правда такова: да, может, станет проще, но лучше, чем сегодняшний день, никогда не будет. Сегодня, когда я вся покрыта соплями и слюнями маленьких мальчишек. Сегодня, когда я наслаждаюсь тем, что маленькие ручки обвивают мою шею. Сегодня совершенно. «Однажды» у меня будет педикюр и я смогу принимать душ в одиночестве. «Однажды» я верну себе себя. Но сегодня я отдаю себя другим, я устаю, я вся перепачканная, но меня ТАК любят, и поэтому я опять должна идти. Я кому-то нужна."
From the Internet:
"WHEN YOU ARE TIRED OF YOUR CHILD
As soon as we brought our newborn daughter home, her older brothers were the first to come running to inform me that she was crying, whimpering or smelling a little suspiciously: “Mom, someone needs you. The baby is crying. " Or I would sit down for a moment, knowing full well that the child was beginning to wake up ... "Mom, I need you!" Good! I already got it! And this is not to mention that the needs of the newborn pales in comparison with the needs of two little boys.
Someone always needs a snack, someone always needs to be tied up, given another sock, put ice cubes in water, give out a NEW squad of scouts, wipe snot, hug, tell a fairy tale, kiss. There were days when it seemed to me that the day would never end, and the monotonous state when you are constantly “needed by someone” can really do its job and affect it negatively. But suddenly it struck me like a thunder: they need Me. Not someone else. Not some other person in the world. They need their MOM.
The sooner I was able to accept the fact that motherhood means that I never have time, the faster I was able to find my place and find peace in this crazy race at this stage of my life. The sooner I could understand that “mother” is my duty, my privilege and honor. And I am ready to be where I need, at any time of the day or night.
“Mom” means that I just put the baby to bed after feeding at 4 in the morning, and then my three-year-old son had a nightmare. “Mom” means that I survive on coffee and on the fact that children have not eaten. "Mom" - this means that my husband and I do not have time to talk normally for weeks. "Mom" - this means that I put their needs before mine, without even thinking. “Mom” means that my whole body hurts, and my heart is full of love.
I'm sure the day will come when no one will need me. My children will scatter where and where they will be absorbed in their lives. And I will sit alone in some nursing home (the text is written by an American, in America nursing homes are very good and spend their old age there - normal practice - approx. Ed.) And watch how my body fades. And then nobody will need me. Maybe I'll even become a burden.
Of course, they will visit me, but my hands will no longer be their home. And my kisses will no longer be healing for them. And there will no longer be little shoes from which to wipe the dirt. And there will be no need to fasten belts in the car. I will read for myself a bedtime story seven times in a row. And I will no longer strive for interruptions. There will be no more backpacks that need to be packed and unpacked, lunch boxes that need to be filled. And I’m sure that my heart will weep, just to hear these thin voices that call me: “Mom, some people need you!”
And now it seems to me beautiful these peaceful feeding at 4 in the morning in our small cozy nursery. We are sitting in our own lavender nest on a mighty oak. We watch how quietly the snow falls, and how a hare runs along a plain white canvas. Just me and my baby, it’s still dark and quiet in the neighboring houses. Only we sit and watch the pale moon rise, and shadows dance along the walls of the nursery. Me and she - just the two of us hear the owl hoot in the distance.
We cuddle together under the covers, and I rock her to make her fall asleep again. It's already 4 in the morning, I'm exhausted and tired, but everything is fine, she needs me. Just me. And maybe I need her too. Because she makes me MOM. One day she will sleep soundly all night. One day I will sit in a wheelchair, there will be no one in my arms, and I will dream of those quiet nights in the nursery. About the time when she needed me, and there were only two of us in the whole world.
Can I enjoy what I need? Sometimes it’s unconditional, but often it is very tiring. Harassing. But you do not need to enjoy every moment. It is a duty. God made me their mom. This is a position that I aspired to long before I realized this.
Over the three days of the weekend, my husband could not believe his ears, how often our boys repeated: “Mom. Mother Mother!" “Are they always like that?” He asked, not hiding his horror and sympathy. “Yes, all day, every day. This is my job". And I have to admit that this is the most difficult work of all that I have ever had.
In a past life, I was a manager in a restaurant on a very popular chain in Florida. At 7:30 p.m., Saturday night, I stood on the distribution of an endless stream of plates, and suddenly the electricity went out ... but this is nothing compared to what is happening at home at 5 p.m. And believe me, customers in South Florida are harder to please than anyone else. But this is a gift compared to my sleepless boys with low blood sugar.
I once had time. To myself. Now it would be nice to do at least a little of your nails. My hairdryer probably doesn’t work anymore, I don’t even know. I can't take a shower without spectators. I no longer have ID verification. This is proof of my motherhood. Proof that I'm someone
"WHEN YOU ARE TIRED OF YOUR CHILD
As soon as we brought our newborn daughter home, her older brothers were the first to come running to inform me that she was crying, whimpering or smelling a little suspiciously: “Mom, someone needs you. The baby is crying. " Or I would sit down for a moment, knowing full well that the child was beginning to wake up ... "Mom, I need you!" Good! I already got it! And this is not to mention that the needs of the newborn pales in comparison with the needs of two little boys.
Someone always needs a snack, someone always needs to be tied up, given another sock, put ice cubes in water, give out a NEW squad of scouts, wipe snot, hug, tell a fairy tale, kiss. There were days when it seemed to me that the day would never end, and the monotonous state when you are constantly “needed by someone” can really do its job and affect it negatively. But suddenly it struck me like a thunder: they need Me. Not someone else. Not some other person in the world. They need their MOM.
The sooner I was able to accept the fact that motherhood means that I never have time, the faster I was able to find my place and find peace in this crazy race at this stage of my life. The sooner I could understand that “mother” is my duty, my privilege and honor. And I am ready to be where I need, at any time of the day or night.
“Mom” means that I just put the baby to bed after feeding at 4 in the morning, and then my three-year-old son had a nightmare. “Mom” means that I survive on coffee and on the fact that children have not eaten. "Mom" - this means that my husband and I do not have time to talk normally for weeks. "Mom" - this means that I put their needs before mine, without even thinking. “Mom” means that my whole body hurts, and my heart is full of love.
I'm sure the day will come when no one will need me. My children will scatter where and where they will be absorbed in their lives. And I will sit alone in some nursing home (the text is written by an American, in America nursing homes are very good and spend their old age there - normal practice - approx. Ed.) And watch how my body fades. And then nobody will need me. Maybe I'll even become a burden.
Of course, they will visit me, but my hands will no longer be their home. And my kisses will no longer be healing for them. And there will no longer be little shoes from which to wipe the dirt. And there will be no need to fasten belts in the car. I will read for myself a bedtime story seven times in a row. And I will no longer strive for interruptions. There will be no more backpacks that need to be packed and unpacked, lunch boxes that need to be filled. And I’m sure that my heart will weep, just to hear these thin voices that call me: “Mom, some people need you!”
And now it seems to me beautiful these peaceful feeding at 4 in the morning in our small cozy nursery. We are sitting in our own lavender nest on a mighty oak. We watch how quietly the snow falls, and how a hare runs along a plain white canvas. Just me and my baby, it’s still dark and quiet in the neighboring houses. Only we sit and watch the pale moon rise, and shadows dance along the walls of the nursery. Me and she - just the two of us hear the owl hoot in the distance.
We cuddle together under the covers, and I rock her to make her fall asleep again. It's already 4 in the morning, I'm exhausted and tired, but everything is fine, she needs me. Just me. And maybe I need her too. Because she makes me MOM. One day she will sleep soundly all night. One day I will sit in a wheelchair, there will be no one in my arms, and I will dream of those quiet nights in the nursery. About the time when she needed me, and there were only two of us in the whole world.
Can I enjoy what I need? Sometimes it’s unconditional, but often it is very tiring. Harassing. But you do not need to enjoy every moment. It is a duty. God made me their mom. This is a position that I aspired to long before I realized this.
Over the three days of the weekend, my husband could not believe his ears, how often our boys repeated: “Mom. Mother Mother!" “Are they always like that?” He asked, not hiding his horror and sympathy. “Yes, all day, every day. This is my job". And I have to admit that this is the most difficult work of all that I have ever had.
In a past life, I was a manager in a restaurant on a very popular chain in Florida. At 7:30 p.m., Saturday night, I stood on the distribution of an endless stream of plates, and suddenly the electricity went out ... but this is nothing compared to what is happening at home at 5 p.m. And believe me, customers in South Florida are harder to please than anyone else. But this is a gift compared to my sleepless boys with low blood sugar.
I once had time. To myself. Now it would be nice to do at least a little of your nails. My hairdryer probably doesn’t work anymore, I don’t even know. I can't take a shower without spectators. I no longer have ID verification. This is proof of my motherhood. Proof that I'm someone
У записи 14 лайков,
0 репостов,
487 просмотров.
0 репостов,
487 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Ахромова
