"Нет занятия более бесплодного, чем раздумья о любимом...

"Нет занятия более бесплодного, чем раздумья о любимом человеке. Ход мыслей в них подобен народным или солдатским песням, в которых поется и о том, и о сем, и обо всем на свете, но после каждой строфы упорно повторяется один и тот же припев, даже если он по смыслу своему совсем не к месту" (с) Герман Гессе
“There is no less barren occupation than thinking about a loved one. The train of thought in them is similar to folk or soldier’s songs, in which both this and that, and everything else are sung, but after each stanza the same refrain is persistently repeated , even if in his sense he is completely out of place "(c) Hermann Hesse
У записи 9 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Филипчук

Понравилось следующим людям