Давно стихами говорит Нева...
Всё то, чего коснется человек,
Приобретает нечто человечье.
Вот этот дом, нам прослуживший век,
Почти умеет пользоваться речью.
Мосты и переулки говорят.
Беседуют между собой балконы.
И у платформы, выстроившись в ряд,
Так много сердцу говорят вагоны.
Давно стихами говорит Нева.
Страницей Гоголя ложится Невский.
Весь Летний сад — Онегина глава.
О Блоке вспоминают Острова,
А по Разъезжей бродит Достоевский.
Сегодня старый маленький вокзал,
Откуда путь идет к финляндским скалам,
Мне молчаливо повесть рассказал
О том, кто речь держал перед вокзалом.
А там еще живет Петровский век
В углу между Фонтанкой и Невою...
Всё то, чего коснется человек,
Озарено его душой живою.
(с) Самуил Маршак
Всё то, чего коснется человек,
Приобретает нечто человечье.
Вот этот дом, нам прослуживший век,
Почти умеет пользоваться речью.
Мосты и переулки говорят.
Беседуют между собой балконы.
И у платформы, выстроившись в ряд,
Так много сердцу говорят вагоны.
Давно стихами говорит Нева.
Страницей Гоголя ложится Невский.
Весь Летний сад — Онегина глава.
О Блоке вспоминают Острова,
А по Разъезжей бродит Достоевский.
Сегодня старый маленький вокзал,
Откуда путь идет к финляндским скалам,
Мне молчаливо повесть рассказал
О том, кто речь держал перед вокзалом.
А там еще живет Петровский век
В углу между Фонтанкой и Невою...
Всё то, чего коснется человек,
Озарено его душой живою.
(с) Самуил Маршак
Neva has long been saying poetry ...
All that man touches
Gets something human.
This house, which has served us for a century,
Almost able to use speech.
Bridges and alleys say.
Balconies talk among themselves.
And at the platform, lining up in a row,
Wagons say so much to the heart.
For a long time Neva speaks in verse.
Gogol’s page lies Nevsky.
The entire Summer Garden is the Onegin chapter.
The Islands recall the Block
And Dostoevsky wanders around Razezdey.
Today is an old little train station,
Where does the path go to the Finnish cliffs
The tale told me silently
About who held a speech in front of the station.
And there still lives the Petrine Age
In the corner between the Fontanka and the Neva ...
All that man touches
Illuminated by his living soul.
(c) Samuel Marshak
All that man touches
Gets something human.
This house, which has served us for a century,
Almost able to use speech.
Bridges and alleys say.
Balconies talk among themselves.
And at the platform, lining up in a row,
Wagons say so much to the heart.
For a long time Neva speaks in verse.
Gogol’s page lies Nevsky.
The entire Summer Garden is the Onegin chapter.
The Islands recall the Block
And Dostoevsky wanders around Razezdey.
Today is an old little train station,
Where does the path go to the Finnish cliffs
The tale told me silently
About who held a speech in front of the station.
And there still lives the Petrine Age
In the corner between the Fontanka and the Neva ...
All that man touches
Illuminated by his living soul.
(c) Samuel Marshak
У записи 1 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Терентьева
