Добрый Воскресный Солнечный день!
Вчера побывал у наших соседей, что под Выборгом в км 50 к северу живут. Так случилось, что поехал один. Целью моей поездки являлось, что у нас у Русских называется, "прокатать" визу. Разумеется, по традиции на границе, уже привычным для моего уха Прибалтийским акцентом, спросили:"Цель Вашего визита в нашу страну?". Я также по традиции, что делает если не каждый, то каждый второй Русский, когда пересекает границу с нашими соседями из Евросоюза, ответил:"Шоппинг". В тот момент я даже не задумался о том, что я ничего покупать не планировал. Погуляв около часа по центру города Лаппеенранта, сделав небольшие покупки в виде Dr.Pepper и шоколадки, я отправился назад на Родину. Потратив незначительное время на границе у Финнов, я добрался до нашей таможни. На таможне меня попросили, как это и заведено, открыть багажник, в котором ничего не было. После обязательной процедуры с багажником, у меня поинтересовались с какой же я целью ездил в другую страну. Я, снова не подумав, ответил: "Шоппинг". Каково их было удивление, когда я показал пакетик, в котором кроме газированной воды и шоколада ничего не находилось, описать словами сложно, но представить, думаю, возможно. После этого моя машина была похожа со стороны, как мне показалось на шкаф или комод, в котором очень много дополнительных и неизвестных даже для меня шкафчиков вдруг появилось. Обыскали машину полностью(хорошо бензин не попросили слить)в поисках, как мне потом сказали, алкоголя и других запрещенных препаратов. После того как был окончен досмотр у меня спросили: "Вы визу ездили "катать"?
- "Да" - неуверенно я проговорил,
- "Так бы сразу и сказали!" - ответили мне!
Уважаемые Друзья-Путешественники будьте аккуратны со словом Шоппинг, если ничего не планируете покупать. :-)
Будьте Счастливы. Спасибо!
Вчера побывал у наших соседей, что под Выборгом в км 50 к северу живут. Так случилось, что поехал один. Целью моей поездки являлось, что у нас у Русских называется, "прокатать" визу. Разумеется, по традиции на границе, уже привычным для моего уха Прибалтийским акцентом, спросили:"Цель Вашего визита в нашу страну?". Я также по традиции, что делает если не каждый, то каждый второй Русский, когда пересекает границу с нашими соседями из Евросоюза, ответил:"Шоппинг". В тот момент я даже не задумался о том, что я ничего покупать не планировал. Погуляв около часа по центру города Лаппеенранта, сделав небольшие покупки в виде Dr.Pepper и шоколадки, я отправился назад на Родину. Потратив незначительное время на границе у Финнов, я добрался до нашей таможни. На таможне меня попросили, как это и заведено, открыть багажник, в котором ничего не было. После обязательной процедуры с багажником, у меня поинтересовались с какой же я целью ездил в другую страну. Я, снова не подумав, ответил: "Шоппинг". Каково их было удивление, когда я показал пакетик, в котором кроме газированной воды и шоколада ничего не находилось, описать словами сложно, но представить, думаю, возможно. После этого моя машина была похожа со стороны, как мне показалось на шкаф или комод, в котором очень много дополнительных и неизвестных даже для меня шкафчиков вдруг появилось. Обыскали машину полностью(хорошо бензин не попросили слить)в поисках, как мне потом сказали, алкоголя и других запрещенных препаратов. После того как был окончен досмотр у меня спросили: "Вы визу ездили "катать"?
- "Да" - неуверенно я проговорил,
- "Так бы сразу и сказали!" - ответили мне!
Уважаемые Друзья-Путешественники будьте аккуратны со словом Шоппинг, если ничего не планируете покупать. :-)
Будьте Счастливы. Спасибо!
Good Sunday Sunny Day!
Yesterday I visited our neighbors that live near Vyborg in km 50 to the north. It so happened that he went alone. The purpose of my trip was what we have called the Russians, "rolling" a visa. Of course, according to tradition at the border, already familiar to my ear with a Baltic accent, they asked: "The purpose of your visit to our country?" I also traditionally do what, if not every, then every second Russian, when he crosses the border with our neighbors from the European Union, replied: "Shopping." At that moment I didn’t even think about the fact that I didn’t plan to buy anything. After walking for about an hour in the center of Lappeenranta, making small purchases in the form of Dr. Pepper and chocolates, I went back to my homeland. After spending a little time at the Finnish border, I got to our customs. At customs, they asked me, as usual, to open the trunk, in which there was nothing. After the mandatory procedure with the trunk, I was asked why I went to another country. Without thinking again, I replied: "Shopping." What was their surprise when I showed a bag in which, apart from carbonated water and chocolate, nothing was found, it is difficult to describe in words, but I think it is possible to imagine. After that, my car was similar from the side, as it seemed to me like a closet or chest of drawers, in which a lot of additional and unknown lockers even for me suddenly appeared. They searched the car completely (well, they didn’t ask for gas to be drained) in search of, as I was later told, alcohol and other illegal drugs. After the search was over, they asked me: "Did you go to drive a visa?"
“Yes,” I said uncertainly,
- "So they would immediately say!" - answered me!
Dear Traveler Friends, be careful with the word Shopping, if you do not plan to buy anything. :-)
Be happy. Thank!
Yesterday I visited our neighbors that live near Vyborg in km 50 to the north. It so happened that he went alone. The purpose of my trip was what we have called the Russians, "rolling" a visa. Of course, according to tradition at the border, already familiar to my ear with a Baltic accent, they asked: "The purpose of your visit to our country?" I also traditionally do what, if not every, then every second Russian, when he crosses the border with our neighbors from the European Union, replied: "Shopping." At that moment I didn’t even think about the fact that I didn’t plan to buy anything. After walking for about an hour in the center of Lappeenranta, making small purchases in the form of Dr. Pepper and chocolates, I went back to my homeland. After spending a little time at the Finnish border, I got to our customs. At customs, they asked me, as usual, to open the trunk, in which there was nothing. After the mandatory procedure with the trunk, I was asked why I went to another country. Without thinking again, I replied: "Shopping." What was their surprise when I showed a bag in which, apart from carbonated water and chocolate, nothing was found, it is difficult to describe in words, but I think it is possible to imagine. After that, my car was similar from the side, as it seemed to me like a closet or chest of drawers, in which a lot of additional and unknown lockers even for me suddenly appeared. They searched the car completely (well, they didn’t ask for gas to be drained) in search of, as I was later told, alcohol and other illegal drugs. After the search was over, they asked me: "Did you go to drive a visa?"
“Yes,” I said uncertainly,
- "So they would immediately say!" - answered me!
Dear Traveler Friends, be careful with the word Shopping, if you do not plan to buy anything. :-)
Be happy. Thank!
У записи 13 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Ноздров
