???? Нет мира в нашем мире Без мира...

???? Нет мира в нашем мире
Без мира между народами..

Нет мира между народами
Без мира в стране..

Нет мира в стране
Без мира в городах..

Нет мира в городах
Без мира в домах..

Нет мира в домах
Без мира между людьми..

Нет мира между людьми
Без мира с самим собой..

????

..вспомнилась мне сегодня одна немецкая песня про мир. Перевод не в рифму. Важнее - суть. Как всегда, все начинается именно там. С мира с собой. С мира внутри себя.

И на этом можно бы было закончить. Если бы не хотелось продолжить..

Нет мира с самим собой
Без..

Как думаете?

#мирвовсеммире
???? There is no peace in our world
Without peace between nations ..

There is no peace between nations
Without peace in the country ..

There is no peace in the country
Without peace in cities ..

There is no peace in the cities
Without peace in homes ..

There is no peace in homes
Without peace between people ..

There is no peace between people
Without peace with yourself ..

????

.. today I remembered a German song about the world. Translation is not in rhyme. More important is the essence. As always, it all starts there. With peace with you. From the world within.

And this could be finished. If I didn’t want to continue ..

There is no peace with yourself
Without..

What do you think?

# worldworld
У записи 11 лайков,
0 репостов,
230 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Клоссек

Понравилось следующим людям