Чудненько)))))
"Порядочная русалка соблазнила бы на мраморных ступенях его дворца этого болвана принца, который не способен ее оценить и у нее на глазах женится на другой, затащила бы его в воду и нежненько утопила, вместо того чтобы подчинять свою судьбу его глупости, как она поступает. Наверное, за врожденный рыбий хвост он любил бы ее гораздо горячее, чем за хворые человеческие ноги".
Томас Манн. "Доктор Фаустус".
"Порядочная русалка соблазнила бы на мраморных ступенях его дворца этого болвана принца, который не способен ее оценить и у нее на глазах женится на другой, затащила бы его в воду и нежненько утопила, вместо того чтобы подчинять свою судьбу его глупости, как она поступает. Наверное, за врожденный рыбий хвост он любил бы ее гораздо горячее, чем за хворые человеческие ноги".
Томас Манн. "Доктор Фаустус".
Wonderful)))))
“A decent mermaid would seduce on the marble steps of his palace this bastard of a prince who is unable to appreciate her and marries another before her eyes, would drag him into the water and gently drown him, instead of subordinating her fate to his stupidity, as she does. Probably, for a congenital fishtail, he would have loved it much more hotly than for ailing human legs. "
Thomas Mann. "Dr. Faustus."
“A decent mermaid would seduce on the marble steps of his palace this bastard of a prince who is unable to appreciate her and marries another before her eyes, would drag him into the water and gently drown him, instead of subordinating her fate to his stupidity, as she does. Probably, for a congenital fishtail, he would have loved it much more hotly than for ailing human legs. "
Thomas Mann. "Dr. Faustus."
У записи 5 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дарья Охрименко-Кеслер
